Johann jun. Strauss
NETOPIR Opereta v treh dejanjih
DIE FLEDERMAUS
SNG Opera in balet Ljubljana
Datum premiere: 30. 1. 2014, SNG Opera in balet Ljubljana
Libretist: Richard Genée
Libretist: Carl Haffner
Prevajalec libreta: Oton Župančič (petega besedila)
Prevajalec besedila: Sonja Kuntner (govorjenega besedila)
Dirigent: Igor Švara
Režiser: Zvone Šedlbauer
Scenograf: Marko Japelj
Kostumograf: Alenka Bartl
Oblikovalec luči: Andrej Hajdinjak
Koreograf: Ivo Kosi
Lektor: Nevenka Verstovšek
Dramaturg: Tatjana Ažman
Vodja zbora: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Gregor Traven
Asistent dirigenta: Aleksandar Spasić
Asistent režiserja: Simona Pinter
Asistent kostumografa: Katarina Bračun
Asistent kostumografa: Renata Gorjanc
Asistenca koreografije: Stefan Capraroiu
Asistent dramaturga: Sara Praper (študijsko)
Korepetiranje: Jelena Boljubaš
Korepetiranje: Višnja Kajgana
Korepetiranje: Nataša Kerševan
Korepetiranje: Marina Đonlić ( zbora)
Vloge:
Jure Kušar - Gabriel von Eisenstein
Matjaž Stopinšek - Gabriel von Eisenstein (k. g.) - alt.
Milena Morača - Rozalinda (k. g.)
Rebeka Radovan - Rozalinda - alt.
Martina Zadro - Rozalinda - alt.
Zoran Potočan - Frank
Robert Vrčon - Frank - alt.
Andrej Debevec - Princ Orlovski
Dejan Vrbančič - Princ Orlovski - alt.
Aljaž Farasin - Alfred
Matej Vovk - Alfred - alt.
Andres Ivan Arnšek - Doktor Falke
Slavko Savinšek - Doktor Falke - alt.
Andrej Debevec - Doktor Blind
Matej Vovk - Doktor Blind - alt.
Urška Arlič - Adela
Nina Dominko - Adela (k. g.) - alt.
Dunja Spruk - Adela - alt.
Petra Vrezec - Adela ( k. g.) - alt.
Ana Dežman - Ida
Višnja Fičor - Ida - alt.
Ida Plevnik - Ida - alt.
Juraj Pajanović - Ivan
Gregor Zorko - Ivan - alt.
Janez Hočevar - Frosch ( k. g.)
Rok Bavčar - Stražarja
Robert Brezovar - Stražarja
Rok Bavčar - Natakarji
Robert Brezovar - Natakarji
Damjan Kozole - Natakarji
Rok Krek - Natakarji
Libretist: Carl Haffner
Prevajalec libreta: Oton Župančič (petega besedila)
Prevajalec besedila: Sonja Kuntner (govorjenega besedila)
Dirigent: Igor Švara
Režiser: Zvone Šedlbauer
Scenograf: Marko Japelj
Kostumograf: Alenka Bartl
Oblikovalec luči: Andrej Hajdinjak
Koreograf: Ivo Kosi
Lektor: Nevenka Verstovšek
Dramaturg: Tatjana Ažman
Vodja zbora: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Gregor Traven
Asistent dirigenta: Aleksandar Spasić
Asistent režiserja: Simona Pinter
Asistent kostumografa: Katarina Bračun
Asistent kostumografa: Renata Gorjanc
Asistenca koreografije: Stefan Capraroiu
Asistent dramaturga: Sara Praper (študijsko)
Korepetiranje: Jelena Boljubaš
Korepetiranje: Višnja Kajgana
Korepetiranje: Nataša Kerševan
Korepetiranje: Marina Đonlić ( zbora)
Vloge:
Jure Kušar - Gabriel von Eisenstein
Matjaž Stopinšek - Gabriel von Eisenstein (k. g.) - alt.
Milena Morača - Rozalinda (k. g.)
Rebeka Radovan - Rozalinda - alt.
Martina Zadro - Rozalinda - alt.
Zoran Potočan - Frank
Robert Vrčon - Frank - alt.
Andrej Debevec - Princ Orlovski
Dejan Vrbančič - Princ Orlovski - alt.
Aljaž Farasin - Alfred
Matej Vovk - Alfred - alt.
Andres Ivan Arnšek - Doktor Falke
Slavko Savinšek - Doktor Falke - alt.
Andrej Debevec - Doktor Blind
Matej Vovk - Doktor Blind - alt.
Urška Arlič - Adela
Nina Dominko - Adela (k. g.) - alt.
Dunja Spruk - Adela - alt.
Petra Vrezec - Adela ( k. g.) - alt.
Ana Dežman - Ida
Višnja Fičor - Ida - alt.
Ida Plevnik - Ida - alt.
Juraj Pajanović - Ivan
Gregor Zorko - Ivan - alt.
Janez Hočevar - Frosch ( k. g.)
Rok Bavčar - Stražarja
Robert Brezovar - Stražarja
Rok Bavčar - Natakarji
Robert Brezovar - Natakarji
Damjan Kozole - Natakarji
Rok Krek - Natakarji
Število aktivnih sezon: 2
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 19
2013/2014
- Število ponovitev: 11
- Število ponovitev: 8
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 8707
2013/2014
- Število gledalcev: 5331
- Število gledalcev: 3376
Opombe:
Gledališki list in zaporedna številka: 2013/14 – 3. Besedilo po vodvilu Henrija Meilhaca in Ludovica Halévija Le Réveillon. Izvedba v slovenskem jeziku.
Opombe in statistika