William Shakespeare
HAMLET
THE TRAGEDY OF HAMLET, PRINCE OF DENMARK
Mestno gledališče ljubljansko
Datum premiere: 12. 1. 1984, MGL
Prevajalec: Oton Župančič
Režiser: Mile Korun
Scenograf: Janja Korun
Kostumograf: Alenka Bartl
Lektor: Majda Križaj
Drugo: Andrej Zajec (Borbe)
Avtor glasbe: Jani Golob
Koreograf: Damir Zlatar Frey
Asistenca dramaturgije: Eda Čufer (AGRFT)
Asistenca dramaturgije: Irena Šimnovec (AGRFT)
Vloge:
Slavko Cerjak - Klavdij
Boris Ostan - Hamlet
Zlatko Šugman - Polonij
Srečo Špik - Horatio
Aleš Valič - Laert (k. g.)
Julij Guštin - Voltimand
Janez Eržen - Kornelij
Matjaž Turk - Rozenkranc
Evgen Car - Gildenstern
Tomaž Pipan - Osrik
Jože Mraz - Plemič (k. g.)
Jože Mraz - Marcel (k. g.)
Julij Guštin - Duhovnik
Franc Markovčič - Bernardo
Franc Markovčič - Prvi grobar
Slavko Strnad - Francisko
Slavko Strnad - Drugi grobar
Silvij Božič - Kralj v igri (k. g.)
Franček Drofenik - Kraljica v igri
Jože Lončina - Strupar Lucijan
Milan Kalan - Fortinbras
Janez (roj. 1924) Škof - Stotnik (k. g.)
Nika Juvan Kalan - Gertruda
Jožica Avbelj - Ofelija
Saša Miklavc - Duh
Nada Bavdaž - Dvorne dame in plesalke
Mira Bedenk - Dvorne dame in plesalke
Majda Grbac - Dvorne dame in plesalke
Judita Hahn Kreft - Dvorne dame in plesalke
Marijana Jaklič Klanšek - Dvorne dame in plesalke
Vera Per - Dvorne dame in plesalke
Sava Malenšek - Dvorne dame in plesalke (k. g.)
Sonja Polanc - Dvorne dame in plesalke (k. g.)
Violeta Tomič - Dvorne dame in plesalke (AGRFT)
Lojze Lozar - Statist
Lojze Saje - Statist
Branko Tica - Statist
Atif Begulič - Statist
Jani Fister - Statist
Peter Pokleka - Statist
Režiser: Mile Korun
Scenograf: Janja Korun
Kostumograf: Alenka Bartl
Lektor: Majda Križaj
Drugo: Andrej Zajec (Borbe)
Avtor glasbe: Jani Golob
Koreograf: Damir Zlatar Frey
Asistenca dramaturgije: Eda Čufer (AGRFT)
Asistenca dramaturgije: Irena Šimnovec (AGRFT)
Vloge:
Slavko Cerjak - Klavdij
Boris Ostan - Hamlet
Zlatko Šugman - Polonij
Srečo Špik - Horatio
Aleš Valič - Laert (k. g.)
Julij Guštin - Voltimand
Janez Eržen - Kornelij
Matjaž Turk - Rozenkranc
Evgen Car - Gildenstern
Tomaž Pipan - Osrik
Jože Mraz - Plemič (k. g.)
Jože Mraz - Marcel (k. g.)
Julij Guštin - Duhovnik
Franc Markovčič - Bernardo
Franc Markovčič - Prvi grobar
Slavko Strnad - Francisko
Slavko Strnad - Drugi grobar
Silvij Božič - Kralj v igri (k. g.)
Franček Drofenik - Kraljica v igri
Jože Lončina - Strupar Lucijan
Milan Kalan - Fortinbras
Janez (roj. 1924) Škof - Stotnik (k. g.)
Nika Juvan Kalan - Gertruda
Jožica Avbelj - Ofelija
Saša Miklavc - Duh
Nada Bavdaž - Dvorne dame in plesalke
Mira Bedenk - Dvorne dame in plesalke
Majda Grbac - Dvorne dame in plesalke
Judita Hahn Kreft - Dvorne dame in plesalke
Marijana Jaklič Klanšek - Dvorne dame in plesalke
Vera Per - Dvorne dame in plesalke
Sava Malenšek - Dvorne dame in plesalke (k. g.)
Sonja Polanc - Dvorne dame in plesalke (k. g.)
Violeta Tomič - Dvorne dame in plesalke (AGRFT)
Lojze Lozar - Statist
Lojze Saje - Statist
Branko Tica - Statist
Atif Begulič - Statist
Jani Fister - Statist
Peter Pokleka - Statist
Število aktivnih sezon: 1
Predstava je zaključena.
Opombe:
Gledališki list letnik XXXIV, sezona 1983/84, številka 4.
Gled. list št. 4.
- Mile Korun: Nagrada Borštnikovega srečanja (Borštnikova diploma in denarna nagrada za režijo, 1984)
- Slavko Cerjak: Nagrada zlata ptica (za vlogo Klavdija, 1986)
- Jožica Avbelj: Nagrada Prešernovega sklada (za vlogo Ofelije (in za vlogo Sare Norman v Medoffovih "Otrocih manjšega boga" - MGL), 1985)
- Boris Ostan: Druge nagrade (Nagrada 7 sekretarjev SKOJ-a za vlogo Hamleta, 1984)
- Nika Juvan Kalan: Župančičeva nagrada (za vlogo Gertrude (in za vlogo Gospe Higginsove v Shawovem "Pigmalionu" - MGL), 1984)
- Slavko Cerjak: Severjeva nagrada (za vlogo Klavdija (in za vlogo Jamesa Leedsa v Medoffovih "Otrocih manjšega boga" - MGL), 1984)
- Jožica Avbelj: Nagrada Borštnikovega srečanja (Borštnikova diploma in denarna nagrada za dramsko igro (Ofelija), 1984)
- Boris Ostan: Nagrada Borštnikovega srečanja (Borštnikova diploma in denarna nagrada za dramsko igro, 1984)
- Alenka Bartl: Nagrada Borštnikovega srečanja (Borštnikova diploma in denarna nagrada za kostumografijo, 1984)
- Nagrada Borštnikovega srečanja (Borštnikova diploma za najboljšo predstavo, 1984 Borštnikova diploma z bronastim kipcem Otona Župančiča za najbolj dognan odrski jezik ansambla, 1984)
- Boris Ostan: Nagrada festivala Gavellovi večeri, Zagreb (Nagrada za najboljšo moško vlogo (Hamlet), 1984 Nagrada žirije kritike za vlogo Hamleta, 1984)
- Alenka Bartl: Nagrada festivala Gavellovi večeri, Zagreb (Nagrada za kostumografijo, 1984)
- Nagrada festivala Gavellovi večeri, Zagreb (Nagrada za najboljšo predstavo, 1984)
- Boris Ostan: Nagrada festivala MESS, Sarajevo (Nagrada za najboljšega mladega igralca (Hamlet), 1984)
- Nagrada festivala MESS, Sarajevo (Nagrada za najboljšo predstavo, 1984)
Opombe in statistika