Mark Ravenhill

KOK TI MEN ZDEJ DOL VISIŠ

TOTALLY OVER YOU

Slovensko mladinsko gledališče
Datum premiere: 14. 9. 2007, SMG, zgornja dvorana.
Prevajalec songov: Damjana Kenda Hussu
Prevajalec: Jakob Jaša Kenda
Režiser: Vito Taufer
Asistenca dramaturgije: Vesna Hauschild
Dramaturg: Tomaž Toporišič
Asistenca dramaturgije: Anita Voljčanšek
Lektor: Mateja Dermelj
Asistenca lektorstva: Magda Lojk
Scenograf: Tomaž Štrucl
Kostumograf: Marija Benedetti
Koreograf: Natalija Manojlović
Maska: Barbara Pavlin
Avtor glasbe: Saša Lošić
Oblikovalec luči: Tomaž Štrucl
Producent: Dušan Pernat

Vloge:
Matija Vastl - Jaka
Mitja Strašek - Varnostniki, snemalci
Marinka Štern - Tina
Romana Šalehar - Barbara
Robert Prebil - Pero
Janez Pavlovčič - Varnostniki, snemalci
Mojca Partljič - Simona
Viktor Meglič - Viktor
Rok Matek - Viktor
Janja Majzelj - Katarina
Uroš Maček - Daniel
Dare Kragelj - Varnostniki, snemalci
Boris Kos - Nejc
Boštjan Kljakič - Varnostniki, snemalci
Valerij Jerar - Varnostniki, snemalci
Olga Grad - Rafaela
Ivan Godnič - Miha
Maruša Geymayer Oblak - Tara - alt.
Daša Doberšek - Tara
Neda Rusjan Bric - Rosana

Število aktivnih sezon: 6

Vse ponovitve

  • Število ponovitev: 105
  • Število ponovitev na gostovanjih: 2
Ponovitve po sezonah
2007/2008
  • Število ponovitev: 59
  • Število ponovitev na gostovanjih: 2
2011/2012
  • Število ponovitev: 11
  • Število ponovitev na gostovanjih: /
2012/2013
  • Število ponovitev: 6
  • Število ponovitev na gostovanjih: /
2013/2014
  • Število ponovitev: 19
  • Število ponovitev na gostovanjih: /
2015/2016
  • Število ponovitev: 5
  • Število ponovitev na gostovanjih: /
2016/2017
  • Število ponovitev: 5
  • Število ponovitev na gostovanjih: /

Vsi gledalci

  • Število gledalcev: 29102
  • Število gledalcev na gostovanjih: 512
Gledalci po sezonah
2007/2008
  • Število gledalcev: 17716
  • Število gledalcev na gostovanjih: 512
2011/2012
  • Število gledalcev: 2563
  • Število gledalcev na gostovanjih: /
2012/2013
  • Število gledalcev: 1261
  • Število gledalcev na gostovanjih: /
2013/2014
  • Število gledalcev: 5113
  • Število gledalcev na gostovanjih: /
2015/2016
  • Število gledalcev: 1288
  • Število gledalcev na gostovanjih: /
2016/2017
  • Število gledalcev: 1161
  • Število gledalcev na gostovanjih: /

Opombe:

Slovenska praizvedba. Gledališki list 2007/08-1.

Na predstavah 18. 12. 2015 je v vlogo Tine (sicer Marinka Štern) vskočila Olga Grad, Daša Doberšek pa je – z manjšimi prilagoditvami – odigrala svojo vlogo Tare in vlogo Rafaele (sicer Olga Grad).

Na predstavah 22. in 23. 12. 2016 je v vlogo Rosane (sicer Neda R. Bric) vskočila Daša Doberšek, Olga Grad pa je – z manjšimi prilagoditvami – odigrala svojo vlogo Rafaele in vlogo Tare (sicer Daša Doberšek).

  1. Megla Maja: Kaj lahko gledališče pove najstnikom o življenju. (Delo, 14. 9. 2007). Poročilo z novinarske konference.
  2. Lukan Blaž: "Bodi zvezda"! (Delo, 17. 9. 2007).
  3. Orel Barbara: V imenu ljubezni. (Dnevnik, 17. 9. 2007).
  4. Kraigher Amelia: Najstniška melodrama. (Večer, 22. 9. 2007).
  • 22. 02. 2008: Dnevi komedije (sezona 2007/2008).