| Predan Alja |
Avtor
|
1821 |
Mestno gledališče ljubljansko |
13. 1. 2000 |
| Predan Alja |
Prevod
|
PRAVLJICA ZA LAHKO NOČ |
SNG Nova Gorica |
15. 3. 1984 |
| Predan Alja |
Prevod
|
KAJ JE VIDEL BUTLER |
SNG Nova Gorica |
14. 3. 1988 |
| Predan Alja |
Prevod
|
AGNES DEI |
SNG Nova Gorica |
21. 4. 1988 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SMRTNA PAST |
SNG Nova Gorica |
17. 5. 1990 |
| Predan Alja |
Prevod
|
MOJSTRSKA LEKCIJA |
Slovensko stalno gledališče Trst |
30. 11. 1990 |
| Predan Alja |
Prevod
|
POKOPANI OTROK |
SNG Nova Gorica |
27. 2. 1992 |
| Predan Alja |
Prevod
|
OB LETU OSOREJ |
Cankarjev dom |
16. 10. 1989 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ZGODBA O ŽIVALSKEM VRTU |
Drama SNG Maribor |
24. 1. 1997 |
| Predan Alja |
Prevod
|
RAZBITO STEKLO |
Slovensko stalno gledališče Trst |
11. 10. 1996 |
| Predan Alja |
Prevod
|
DAN NOROSTI |
Zunajinstitucionalni projekti |
26. 10. 1997 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ZMAGOSLAV TRETJI |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
20. 1. 2001 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ANTIGONA V NEW YORKU |
Prešernovo gledališče Kranj |
8. 9. 2001 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ANNA WEISS |
Mestno gledališče ljubljansko |
6. 10. 2001 |
| Predan Alja |
Prevod
|
HROŠČ |
Mestno gledališče ljubljansko |
12. 2. 2002 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SPET TA NEDELJA |
Mestno gledališče ljubljansko |
25. 10. 2002 |
| Predan Alja |
Prevod
|
GOSPA Z MORJA |
Mestno gledališče ljubljansko |
23. 11. 2002 |
| Predan Alja |
Prevod
|
OB LETU OSOREJ |
Špas teater Mengeš |
28. 3. 2003 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ZLOČINI SRCA |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
7. 6. 2004 |
| Predan Alja |
Prevod
|
KOZA ALI KDO JE SILVIJA? |
Mestno gledališče ljubljansko |
17. 2. 2005 |
| Predan Alja |
Prevod
|
VOHLJAČ |
Mestno gledališče Ptuj |
24. 3. 2005 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ZAŠITA |
Mestno gledališče ljubljansko |
4. 10. 2005 |
| Predan Alja |
Prevod
|
RADOVAN TRETJI |
Slovensko stalno gledališče Trst |
19. 12. 1983 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ZEMLJIŠKI DAVEK |
Mestno gledališče ljubljansko |
15. 2. 2007 |
| Predan Alja |
Prevod
|
KABARET |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
19. 9. 2006 |
| Predan Alja |
Prevod
|
TA POSTELJA JE PREKRATKA ALI SAMO FRAGMENTI |
SNG Nova Gorica |
1. 3. 2007 |
| Predan Alja |
Prevod
|
PORNOSKOP ALI KAJ JE VIDEL BATLER |
Drama SNG Maribor |
27. 2. 2009 |
| Predan Alja |
Prevod
|
Mama ni ena sama |
Mestno gledališče Ptuj |
30. 3. 2009 |
| Predan Alja |
Prevod
|
Hrup za odrom |
Špas teater Mengeš |
30. 10. 2008 |
| Predan Alja |
Prevod
|
Črni kos |
Cankarjev dom, Zunajinstitucionalni projekti |
10. 5. 2009 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SUGAR - NEKATERI SO ZA VROČE |
Mestno gledališče ljubljansko |
4. 12. 2008 |
| Predan Alja |
Prevod
|
DRAMA O MIRJANI IN TISTIH OKROG NJE |
Mestno gledališče ljubljansko |
4. 3. 2010 |
| Predan Alja |
Prevod
|
HARPER REGAN |
Mestno gledališče ljubljansko |
3. 3. 2011 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SEDEM NADSTROPIJ |
Drama SNG Maribor |
7. 10. 2011 |
| Predan Alja |
Prevod
|
BALKANSKI ŠPIJON |
Drama SNG Maribor |
16. 3. 1984 |
| Predan Alja |
Prevod
|
HRUP ZA ODROM |
SNG Nova Gorica |
31. 1. 1985 |
| Predan Alja |
Prevod
|
HRUP ZA ODROM |
Mestno gledališče ljubljansko |
25. 9. 1992 |
| Predan Alja |
Prevod
|
NA SMUČIŠČU |
Mestno gledališče ljubljansko |
22. 12. 1994 |
| Predan Alja |
Prevod
|
POGLED Z MOSTU |
Mestno gledališče ljubljansko |
16. 4. 1996 |
| Predan Alja |
Prevod
|
FORTINBRAS JE PIJAN |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 9. 1999 |
| Predan Alja |
Prevod
|
HISTERIJA ALI FRAGMENTI ANALIZE OBSESIVNE NEVROZE |
Mestno gledališče ljubljansko |
20. 4. 2000 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SPOMIN VODE |
Mestno gledališče ljubljansko |
16. 11. 2000 |
| Predan Alja |
Prevod
|
PRAZNOVANJE |
Prešernovo gledališče Kranj |
27. 9. 2013 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SREČANJE |
SNG Nova Gorica |
20. 11. 2013 |
| Predan Alja |
Prevod
|
PO MAGRITTU |
SNG Nova Gorica |
2. 4. 2014 |
| Predan Alja |
Prevod
|
LAHKO NOČ, MAMA |
Mestno gledališče ljubljansko |
2. 4. 1986 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ŽIVLJENJE V TEATRU |
Mestno gledališče ljubljansko |
21. 2. 1991 |
| Predan Alja |
Prevod
|
JAZ SEM MAESTRO |
Mestno gledališče ljubljansko |
14. 9. 1995 |
| Predan Alja |
Prevod
|
PRIMER RONALD AKKERMAN |
Mestno gledališče ljubljansko |
3. 12. 1998 |
| Predan Alja |
Prevod
|
USODNA VOŽNJA |
Mestno gledališče ljubljansko |
24. 1. 2002 |
| Predan Alja |
Prevod
|
PRAZNOVANJE |
Mestno gledališče ljubljansko |
16. 1. 2003 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SVETNIKI |
Mestno gledališče ljubljansko |
2. 10. 2003 |
| Predan Alja |
Prevod
|
GLEDALIŠKA URA |
Mestno gledališče ljubljansko |
29. 9. 2005 |
| Predan Alja |
Prevod
|
KABARET |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 9. 2006 |
| Predan Alja |
Prevod
|
GOSLAČ NA STREHI |
Mestno gledališče ljubljansko |
13. 9. 2007 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ČAROVNICE IZ EASTWICKA |
Mestno gledališče ljubljansko |
12. 5. 2012 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ŽENSKE NA ROBU ŽIVČNEGA ZLOMA |
Mestno gledališče ljubljansko |
25. 4. 2013 |
| Predan Alja |
Prevod
|
POGOVORI NA ŠTIRI OČI |
Mestno gledališče ljubljansko |
14. 11. 2015 |
| Predan Alja |
Prevod
|
SPOMIN VODE |
Šentjakobsko gledališče |
25. 2. 2020 |
| Predan Alja |
Prevod
|
VEČNI OTROK |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
13. 9. 2019 |
| Predan Alja |
Prevod
|
NORIŠNICA, D. O. O. |
Slovensko mladinsko gledališče |
23. 9. 2021 |
| Predan Alja |
Prevod
|
ŽIVLJENJE V TEATRU |
Slovensko stalno gledališče Trst, Mestno gledališče Ptuj |
9. 12. 2024 |
| Predan Alja |
Prevod
|
HRUP ZA ODROM |
SNG Drama Ljubljana |
6. 11. 2024 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
RAZGLAŠENI ZBOR |
SNG Nova Gorica |
19. 4. 1990 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
GLORIJA |
SNG Nova Gorica |
8. 10. 1992 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PRIDI GOLA NA VEČERJO |
Mestno gledališče ljubljansko |
5. 11. 1993 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
NOČ S SAŠO |
Mestno gledališče ljubljansko |
30. 1. 1997 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
UMOR V KATEDRALI |
Mestno gledališče ljubljansko |
24. 4. 1997 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
RAZBITO STEKLO |
Slovensko stalno gledališče Trst |
11. 10. 1996 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
MODRA SOBA |
Mestno gledališče ljubljansko |
16. 9. 1999 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
DIVJA RAČKA |
Mestno gledališče ljubljansko |
21. 9. 2000 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
CAESAR |
Mestno gledališče ljubljansko |
25. 9. 2004 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
BOLJE TIČ V ROKI KOT TAT NA STREHI |
Mestno gledališče ljubljansko |
1. 12. 2004 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PRASICA DEBELA |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 1. 2006 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
ZA ZAPRTIMI VRATI |
Mestno gledališče ljubljansko |
9. 10. 1979 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
AMFITRION |
Mestno gledališče ljubljansko |
20. 4. 1993 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
ELEKTRINO MAŠČEVANJE |
Mestno gledališče ljubljansko |
27. 9. 1988 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PREVZGOJA SRCA |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
12. 12. 1980 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
LOV NA DIVJE RACE |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 3. 1982 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
LAHKO NOČ, MAMA |
Mestno gledališče ljubljansko |
2. 4. 1986 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
HRUP ZA ODROM |
Mestno gledališče ljubljansko |
25. 9. 1992 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
STRIC IZ AMERIKE |
Mestno gledališče ljubljansko |
23. 9. 1994 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
NA SMUČIŠČU |
Mestno gledališče ljubljansko |
22. 12. 1994 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
JAZ SEM MAESTRO |
Mestno gledališče ljubljansko |
14. 9. 1995 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
TARTUFFE |
Mestno gledališče ljubljansko |
25. 9. 1997 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
POHUJŠANJE V DOLINI ŠENTFLORJANSKI |
Mestno gledališče ljubljansko |
25. 9. 1998 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PIGMALION |
Mestno gledališče ljubljansko |
6. 5. 1999 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
FORTINBRAS JE PIJAN |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 9. 1999 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PRED UPOKOJITVIJO |
Mestno gledališče ljubljansko |
3. 2. 1995 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
GOLI PIANIST ALI MALA NOČNA MUZIKA |
Mestno gledališče ljubljansko |
5. 4. 2001 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
SREBRNO REBRO |
Mestno gledališče ljubljansko |
20. 4. 2002 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
IVANOV |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 9. 2002 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PRAZNOVANJE |
Mestno gledališče ljubljansko |
16. 1. 2003 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
SVETNIKI |
Mestno gledališče ljubljansko |
2. 10. 2003 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
DOM BERNARDE ALBA |
Mestno gledališče ljubljansko |
4. 3. 2004 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
KABARET |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 9. 2006 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
MOJSTER IN MARGARETA/MARGARETA IN MOJSTER |
Mestno gledališče ljubljansko |
21. 12. 2006 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
GOSLAČ NA STREHI |
Mestno gledališče ljubljansko |
13. 9. 2007 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
KAKOR PEČAT NA SRCE |
SNG Drama Ljubljana |
25. 4. 1991 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
VELIKA MAGIJA |
SNG Drama Ljubljana |
6. 1. 1988 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PESMI ŽIVIH MRTVECEV |
Slovensko ljudsko gledališče Celje, Prešernovo gledališče Kranj |
16. 9. 2017 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
ONJEGIN |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
11. 5. 2018 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
KOSOVIRJA NA LETEČI ŽLICI |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
5. 10. 2018 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
LJUDOMRZNIK |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
21. 2. 2019 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
ALARMI! |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
17. 5. 2019 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
VSAK GLAS ŠTEJE |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
29. 11. 2019 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
OČIŠČENJE |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
21. 2. 2020 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
LAŽ |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
29. 9. 2020 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
PRAVI HEROJI |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
10. 9. 2021 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
BODI GLEDALIŠČE! |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
25. 10. 2021 |
| Predan Alja |
Dramaturgija
|
ŽALOSTINKE IZ SRCA EVROPE |
Slovensko ljudsko gledališče Celje, Zunajinstitucionalni projekti |
23. 9. 2022 |