Jesih Milan |
Lastno ime v opombi
|
BALKON |
Slovensko mladinsko gledališče |
20. 1. 1988 |
Jesih Milan |
Lastno ime v opombi
|
KAJ PRAVIJO ROŽE |
Slovensko stalno gledališče Trst |
18. 1. 1991 |
Jesih Milan |
Drugo
|
TIČEV JAKA |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
18. 12. 1994 |
Jesih Milan |
Lastno ime v opombi
|
INTERVJU S PARADOKSOM |
Slovensko mladinsko gledališče |
28. 1. 1996 |
Jesih Milan |
Lastno ime v opombi
|
GOSPOD PUNTILA IN NJEGOV HLAPEC MATTI |
SNG Nova Gorica |
15. 4. 1999 |
Jesih Milan |
Lastno ime v opombi
|
MACBETH |
SNG Drama Ljubljana, Cankarjev dom |
2. 11. 1997 |
Jesih Milan |
Avtor
|
EN SAM DOTIK |
Prešernovo gledališče Kranj |
22. 2. 1990 |
Jesih Milan |
Avtor
|
CESARJEVA NOVA OBLAČILA |
Slovensko stalno gledališče Trst |
17. 12. 1992 |
Jesih Milan |
Avtor
|
LJUBITI |
SNG Drama Ljubljana |
5. 10. 1993 |
Jesih Milan |
Avtor
|
CESARJEVA NOVA OBLAČILA |
Lutkovno gledališče Jože Pengov |
30. 3. 1995 |
Jesih Milan |
Avtor
|
TRIKO |
Zunajinstitucionalni projekti |
8. 2. 1997 |
Jesih Milan |
Avtor
|
KOBILA |
SNG Nova Gorica |
5. 3. 1998 |
Jesih Milan |
Avtor
|
TRIKO |
Mestno gledališče Ptuj |
17. 11. 1999 |
Jesih Milan |
Avtor
|
MOŠKE FANTAZIJE OD PORNOGRAFIJE DO POEZIJE |
Zunajinstitucionalni projekti |
14. 12. 1999 |
Jesih Milan |
Avtor
|
GRENKI SADEŽI PRAVICE |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
10. 6. 2005 |
Jesih Milan |
Avtor
|
CESARJEVA NOVA OBLAČILA |
Gledališče za otroke in mlade Ljubljana |
15. 9. 2005 |
Jesih Milan |
Avtor
|
NE BOJTE SE PESMI |
Slovensko mladinsko gledališče |
10. 2. 1984 |
Jesih Milan |
Avtor
|
TRIKO |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
5. 3. 2009 |
Jesih Milan |
Avtor
|
GOVEDINA LEGENDARNO |
Šentjakobsko gledališče |
29. 1. 2010 |
Jesih Milan |
Avtor
|
GRENKI SADEŽI PRAVICE |
SNG Nova Gorica |
17. 3. 2011 |
Jesih Milan |
Avtor
|
DESETI RAČEK |
Slovensko stalno gledališče Trst |
27. 2. 2012 |
Jesih Milan |
Avtor
|
PRAVOPISNA KOMISIJA |
Slovensko ljudsko gledališče Celje, Cankarjev dom |
16. 1. 1985 |
Jesih Milan |
Avtor
|
GRENKI SADEŽI PRAVICE |
Gledališče GLEJ |
13. 1. 1974 |
Jesih Milan |
Avtor
|
BRUCKA ali OBDOBJE PRILAGAJANJA |
Gledališče GLEJ |
19. 12. 1976 |
Jesih Milan |
Avtor
|
GULLIVER, VELIK IN MAJHEN |
Slovensko mladinsko gledališče, Lutkovno gledališče Ljubljana |
20. 3. 1979 |
Jesih Milan |
Avtor
|
PTIČI |
Mestno gledališče ljubljansko |
17. 9. 1987 |
Jesih Milan |
Avtor
|
KRONAN NOREC |
Lutkovno gledališče Ljubljana |
11. 12. 1990 |
Jesih Milan |
Avtor
|
DESETI RAČEK |
Mestno gledališče ljubljansko |
14. 9. 1997 |
Jesih Milan |
Avtor
|
ZVEZDA IN SRCE |
Lutkovno gledališče Ljubljana |
29. 9. 1996 |
Jesih Milan |
Avtor
|
SREBRNO REBRO |
Mestno gledališče ljubljansko |
20. 4. 2002 |
Jesih Milan |
Avtor
|
TRIKO |
SNG Drama Ljubljana |
26. 11. 1985 |
Jesih Milan |
Avtor
|
VZPON, PADEC IN PONOVNI VZPON ZANESENEGA EKONOMISTA |
SNG Drama Ljubljana |
15. 10. 1974 |
Jesih Milan |
Avtor
|
TRIKO |
Šentjakobsko gledališče |
20. 11. 2015 |
Jesih Milan |
Avtor
|
GRENKI SADEŽI PRAVICE |
SNG Drama Ljubljana |
27. 1. 2018 |
Jesih Milan |
Avtor
|
BRUCKA ALI OBDOBJE PRILAGAJANJA |
Šentjakobsko gledališče |
7. 10. 2018 |
Jesih Milan |
Avtor
|
ČEŠNJEV VRT |
Mestno gledališče ljubljansko |
2. 10. 2021 |
Jesih Milan |
Priredba
|
MISTER DOLAR |
Mestno gledališče ljubljansko |
11. 3. 1975 |
Jesih Milan |
Prevod
|
MISHIMA |
Drama SNG Maribor |
12. 1. 1991 |
Jesih Milan |
Prevod
|
STRIČEK VANJA |
Slovensko stalno gledališče Trst |
9. 12. 1988 |
Jesih Milan |
Prevod
|
PEER GYNT |
SNG Drama Ljubljana |
18. 10. 1991 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Slovensko mladinsko gledališče |
27. 3. 1992 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ZBEŽI OD ŽENE |
Prešernovo gledališče Kranj |
3. 10. 1992 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ČEŠNJEV VRT |
Slovensko stalno gledališče Trst |
27. 11. 1992 |
Jesih Milan |
Prevod
|
VIŠNJEV VRT |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
9. 6. 1993 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ORESTEIA |
Drama SNG Maribor |
19. 11. 1993 |
Jesih Milan |
Prevod
|
NASELJENA SKULPTURA ENA PROTI ENA |
Zunajinstitucionalni projekti |
20. 4. 1995 |
Jesih Milan |
Prevod
|
SEN KRESNE NOČI |
SNG Opera in balet Ljubljana |
7. 3. 1996 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KRALJ RICHARD TRETJI |
SNG Nova Gorica, Slovensko stalno gledališče Trst |
20. 3. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
STRIČEK VANJA |
Drama SNG Maribor |
10. 10. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Slovensko stalno gledališče Trst |
10. 10. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
STRIČEK VANJA |
Prešernovo gledališče Kranj |
11. 12. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
SNUBEC/MEDVED |
Mestno gledališče Ptuj |
7. 8. 2000 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Slovensko mladinsko gledališče |
14. 7. 2001 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
SNG Nova Gorica |
17. 1. 2002 |
Jesih Milan |
Prevod
|
HAMLET |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
27. 1. 2002 |
Jesih Milan |
Prevod
|
SEN KRESNE NOČI |
SNG Nova Gorica |
10. 10. 2002 |
Jesih Milan |
Prevod
|
UKROČENA TRMOGLAVKA |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
3. 6. 2003 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ŠTIRŠEKSPIR |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
14. 1. 2005 |
Jesih Milan |
Prevod
|
STROJ HAMLET |
Drama SNG Maribor |
12. 5. 2006 |
Jesih Milan |
Prevod
|
PAVLIHA IN MICA |
Slovensko mladinsko gledališče |
20. 5. 1976 |
Jesih Milan |
Prevod
|
LETOVIŠČARJI |
SNG Drama Ljubljana |
22. 11. 1978 |
Jesih Milan |
Prevod
|
OBLAST |
Slovensko stalno gledališče Trst |
16. 12. 1977 |
Jesih Milan |
Prevod
|
IVAN VASILJEVIČ |
Slovensko stalno gledališče Trst |
18. 5. 1979 |
Jesih Milan |
Prevod
|
NI LAHKO BITI PES |
Lutkovno gledališče Maribor |
11. 10. 1978 |
Jesih Milan |
Prevod
|
LOVSKA ZGODBA |
Lutkovno gledališče Maribor |
21. 8. 1981 |
Jesih Milan |
Prevod
|
PAVLIHA IN MICA |
Slovensko stalno gledališče Trst |
27. 11. 1985 |
Jesih Milan |
Prevod
|
HAMLET |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
22. 1. 2003 |
Jesih Milan |
Prevod
|
LETOVIŠČARJI |
SNG Nova Gorica |
10. 1. 2008 |
Jesih Milan |
Prevod
|
MACBETH |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
13. 6. 2008 |
Jesih Milan |
Prevod
|
OTHELLO |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
13. 6. 2008 |
Jesih Milan |
Prevod
|
GOSPA MINISTRICA |
SNG Nova Gorica |
18. 12. 2008 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TIČEV JAKA |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
18. 12. 1994 |
Jesih Milan |
Prevod
|
SEN KRESNE NOČI |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
29. 1. 2006 |
Jesih Milan |
Prevod
|
PEER GYNT |
Drama SNG Maribor |
15. 5. 2009 |
Jesih Milan |
Prevod
|
GOSPA MINISTRICA |
Gledališče Koper |
26. 2. 2009 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Slovensko mladinsko gledališče |
1. 10. 2001 |
Jesih Milan |
Prevod
|
BENEŠKI TRGOVEC |
SNG Drama Ljubljana |
5. 3. 2011 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Prešernovo gledališče Kranj |
15. 3. 2012 |
Jesih Milan |
Prevod
|
DOM ZA IGRALCE |
Anton Podbevšek Teater |
3. 12. 2011 |
Jesih Milan |
Prevod
|
UTVA |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
23. 9. 2011 |
Jesih Milan |
Prevod
|
DON KIHOT |
SNG Nova Gorica |
13. 7. 1984 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ZGODBA O TOVARIŠU TITU |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
17. 12. 1976 |
Jesih Milan |
Prevod
|
MISTER DOLAR |
Mestno gledališče ljubljansko |
11. 3. 1975 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ŽIVITE KOT SVINJE |
SNG Drama Ljubljana |
13. 1. 1976 |
Jesih Milan |
Prevod
|
UKROČENA TRMOGLAVKA |
Mestno gledališče ljubljansko |
29. 12. 1987 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ROMEO IN JULIJA |
Mestno gledališče ljubljansko |
3. 2. 1990 |
Jesih Milan |
Prevod
|
NEDOLŽNA LJUBICA |
Mestno gledališče ljubljansko |
20. 2. 1992 |
Jesih Milan |
Prevod
|
BLAZNOST JURIJA III. |
Mestno gledališče ljubljansko |
13. 5. 1994 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ANTONIJ IN KLEOPATRA |
Mestno gledališče ljubljansko |
7. 1. 1999 |
Jesih Milan |
Prevod
|
GOSPODAR PUNTILA IN NJEGOV HLAPEC MATTI |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
10. 5. 2013 |
Jesih Milan |
Prevod
|
OBUTI MAČKON |
Lutkovno gledališče Ljubljana |
15. 11. 2012 |
Jesih Milan |
Prevod
|
MOLIÈRE |
SNG Drama Ljubljana |
10. 6. 1983 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ŠOLA ZA OBREKOVANJE |
SNG Drama Ljubljana |
19. 10. 1983 |
Jesih Milan |
Prevod
|
SEN KRESNE NOČI |
SNG Drama Ljubljana |
16. 10. 1985 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ČEŠNJEV VRT |
SNG Drama Ljubljana |
22. 1. 1986 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KVARTOPIRCI |
SNG Drama Ljubljana |
1. 4. 1986 |
Jesih Milan |
Prevod
|
OTHELLO |
Mestno gledališče ljubljansko |
28. 11. 2013 |
Jesih Milan |
Prevod
|
VIHAR |
SNG Drama Ljubljana |
2. 4. 1987 |
Jesih Milan |
Prevod
|
BOŽANSKA KOMEDIJA |
Lutkovno gledališče Ljubljana |
13. 11. 1982 |
Jesih Milan |
Prevod
|
V MOSKVO IN NAZAJ |
Mestno gledališče ljubljansko |
27. 12. 1984 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KLOPCA |
Mestno gledališče ljubljansko |
14. 1. 1987 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Mestno gledališče ljubljansko |
15. 5. 1987 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ZBRANA DELA WILLIAMA SHAKESPEARA (OKRAJŠANO) |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
4. 10. 2013 |
Jesih Milan |
Prevod
|
LOVSKA ZGODBA |
Lutkovno gledališče Ljubljana |
4. 3. 1981 |
Jesih Milan |
Prevod
|
HIDROCENTRALA V SUHEM DOLU |
Mestno gledališče ljubljansko |
8. 4. 1986 |
Jesih Milan |
Prevod
|
GOSPA MINISTRICA |
Mestno gledališče ljubljansko |
2. 2. 1989 |
Jesih Milan |
Prevod
|
RIGORKA, ZVEZDA Z NEBA |
Lutkovno gledališče Ljubljana |
13. 4. 1989 |
Jesih Milan |
Prevod
|
DON KIHOT |
Gledališče Koper |
19. 10. 2007 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Gledališče Koper |
12. 3. 2010 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KAR HOČETE |
Mestno gledališče ljubljansko |
29. 9. 2001 |
Jesih Milan |
Prevod
|
IVANOV |
Mestno gledališče ljubljansko |
19. 9. 2002 |
Jesih Milan |
Prevod
|
JULIJ CEZAR |
Mestno gledališče ljubljansko |
23. 9. 2004 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
Mestno gledališče ljubljansko |
3. 4. 2008 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ZVEZDE NA JUTRANJEM NEBU |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
12. 4. 1991 |
Jesih Milan |
Prevod
|
UKROČENA TRMOGLAVKA |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
21. 3. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
SEN KRESNE NOČI |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
23. 6. 1999 |
Jesih Milan |
Prevod
|
MARKIZA DE SADE |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
11. 10. 2000 |
Jesih Milan |
Prevod
|
REVIZOR |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
15. 12. 2000 |
Jesih Milan |
Prevod
|
LEV POZIMI |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
1. 6. 2001 |
Jesih Milan |
Prevod
|
MOJE SRCE JE V ZVORNIKU OSTALO |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
7. 12. 2001 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
SNG Drama Ljubljana |
23. 3. 2013 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KRALJ LEAR |
SNG Drama Ljubljana |
4. 10. 2008 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ZAROTA SVETOHLINCEV, MOLIÈRE |
SNG Drama Ljubljana |
18. 4. 2009 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ROMEO IN JULIJA |
SNG Drama Ljubljana |
28. 9. 2002 |
Jesih Milan |
Prevod
|
UTVA |
SNG Drama Ljubljana |
11. 1. 2003 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KAKOR VAM DRAGO |
SNG Drama Ljubljana |
30. 5. 2003 |
Jesih Milan |
Prevod
|
OTHELLO |
SNG Drama Ljubljana |
20. 1. 2001 |
Jesih Milan |
Prevod
|
VIHAR |
SNG Drama Ljubljana |
8. 1. 2000 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ZBRANA DELA WILLIAMA SHAKESPEARA (OKRAJŠANO) |
SNG Drama Ljubljana |
29. 11. 1998 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ČEŠNJEV VRT |
SNG Drama Ljubljana |
23. 1. 1999 |
Jesih Milan |
Prevod
|
MACBETH |
SNG Drama Ljubljana, Cankarjev dom |
2. 11. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
REVIZOR |
SNG Drama Ljubljana |
30. 12. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ZATON |
SNG Drama Ljubljana |
15. 2. 1997 |
Jesih Milan |
Prevod
|
HAMLET |
SNG Drama Ljubljana |
14. 10. 1994 |
Jesih Milan |
Prevod
|
HAMLET |
Mestno gledališče ljubljansko |
6. 4. 2006 |
Jesih Milan |
Prevod
|
TRI SESTRE |
SNG Drama Ljubljana |
9. 12. 1995 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KRALJ HENRIK IV. |
SNG Drama Ljubljana |
19. 1. 1994 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ČAPLJA |
SNG Drama Ljubljana |
4. 10. 1988 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KOMEDIJA ZMEŠNJAV |
SNG Drama Ljubljana |
17. 3. 1989 |
Jesih Milan |
Prevod
|
GOZD |
SNG Drama Ljubljana |
9. 4. 1982 |
Jesih Milan |
Prevod
|
VOLKOVI IN OVCE |
SNG Drama Ljubljana |
9. 5. 1974 |
Jesih Milan |
Prevod
|
DNEVNIK ANE FRANK |
SNG Opera in balet Ljubljana, Zunajinstitucionalni projekti, Slovensko komorno gledališče |
1. 10. 2015 |
Jesih Milan |
Prevod
|
VIŠNJEV VRT |
Drama SNG Maribor |
18. 9. 2015 |
Jesih Milan |
Prevod
|
PEER GYNT |
Mestno gledališče ljubljansko, Slovensko stalno gledališče Trst |
8. 10. 2015 |
Jesih Milan |
Prevod
|
ČEŠNJEV VRT |
Slovensko stalno gledališče Trst |
27. 10. 2016 |
Jesih Milan |
Prevod
|
UKROČENA TRMOGLAVKA |
Slovensko stalno gledališče Trst |
16. 3. 2018 |
Jesih Milan |
Prevod
|
SKINI MI SE S KURSA |
Mini teater Ljubljana |
8. 5. 2024 |
Jesih Milan |
Prevod
|
KAR HOČETE |
SNG Drama Ljubljana |
22. 12. 2023 |
Jesih Milan |
Dramaturgija
|
TIČEV JAKA |
SNG Nova Gorica |
10. 11. 1987 |
Jesih Milan |
Dramaturgija
|
MISTER DOLAR |
Mestno gledališče ljubljansko |
11. 3. 1975 |
Jesih Milan |
Lektorstvo
|
TIČEV JAKA |
SNG Nova Gorica |
10. 11. 1987 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
MALI PRINC |
SNG Nova Gorica |
12. 9. 1995 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
CELESTINA |
SNG Nova Gorica |
25. 6. 1998 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
BIKEC FERDINAND |
Slovensko stalno gledališče Trst |
8. 11. 2004 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
CHICCHIGNOLA |
Slovensko stalno gledališče Trst |
1. 3. 1985 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
MANDAT |
SNG Nova Gorica |
15. 11. 1983 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
CESARJEVA NOVA OBLAČILA |
Slovensko ljudsko gledališče Celje |
27. 11. 2010 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
SNEGULJČICA IN SEDEM VITEZOV |
Lutkovno gledališče Ljubljana |
8. 3. 2012 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
DESETI BRAT |
Drama SNG Maribor |
18. 5. 1978 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
MISTER DOLAR |
Mestno gledališče ljubljansko |
11. 3. 1975 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
NAIVNE LASTOVKE |
SNG Drama Ljubljana |
4. 2. 1972 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
ZAŽGI! |
Mestno gledališče ljubljansko |
9. 4. 1995 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
ZLOČIN NA KOZJEM OTOKU |
Akademija za gledališče, radio, film in televizijo |
19. 1. 1987 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
LIMITE |
Gledališče GLEJ |
16. 3. 1973 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
IME NA KONCU JEZIKA |
Gledališče GLEJ, Cankarjev dom |
20. 5. 1997 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
IME NA KONCU JEZIKA |
Gledališče GLEJ, Cankarjev dom |
20. 5. 1997 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
BOTER ANDRASH |
SNG Drama Ljubljana |
7. 6. 1978 |
Jesih Milan |
Avtorstvo
|
PONOVNA ZDRUŽITEV DVEH KOREJ |
Drama SNG Maribor |
18. 11. 2016 |