Leoš Janáček, Irena Parlov
                
                KATJA KABANOVA Opera v treh dejanjih
KÁŤA KABANOVÁ
SNG Opera in balet Ljubljana, Opéra de Rennes
                
                    Datum premiere: 12. 5. 2016, OLJ
                
            
                        Prevajalec: Zdeňka Kohoutková
                            (prevod libreta za nadnapise, slovenski jezik)
                        
Prevajalec: Nataša Jelić (prevod libreta za nadnapise, angleški jezik)
Dirigent: Jaroslav Kyzlink
Asistent dirigenta in drugi dirigent: Ondrej Olos
Režiser: Frank Van Laecke
Scenograf: Philippe Miesch
Kostumograf: Belinda Radulović
Oblikovalec luči: Frank Van Laecke
Koreograf: Frank Van Laecke
Koreograf: Gregor Luštek
Lektor: Zdeňka Kohoutková
Vodja zbora: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Igor Grasselli
Asistentka režiserja: Simona Pinter
Asistent kostumografa: Helena Černej
Asistent koreografa: Monika Dedović
Korepetitor: Jelena Boljubaš (operni zbor)
Korepetitor: Ondrej Olos
Korepetitor: Zdenĕk Klauda
                        
Vloge:
Saša Čano - Savel Prokofjič Dikoj (premiera) - alt.
Zoran Potočan - Savel Prokofjevič Dikoj - alt.
Aljaž Farasin - Boris Grigorjevič (premiera) - alt.
Edvard Strah - Boris Grigorjevič - alt.
Mirjam Kalin - Marfa Ignatjevna Kabanova - alt.
Jure Kušar - Tihon Ivanič Kabanov - alt.
Rusmir Redžić - Tihon Ivanič Kabanov (premiera) - alt.
Urška Breznik - Katarina (Katja) (premiera) - alt.
Martina Zadro - Katarina (Katja) - alt.
Matej Vovk - Vanja Kudrjaš (premiera) - alt.
Dejan Maksimiljan Vrbančič - Vanja Kudrjaš - alt.
Elena Dobravec - Barbara, rejenka - alt.
Andres Ivan Arnšek - Kuligin (premiera) - alt.
Slavko Savinšek - Kuligin - alt.
Barbara Sorč - Glaša (premiera, k. g.)
Klementina Savnik - Fekluša (premiera)
Višnja Fičor - Žena (premiera) - alt.
Mojca Tiran - Žena - alt.
Robert Brezovar - Mimoidoči - alt.
Aljaž Žgavc - Mimoidoči - alt.
Urša Vidmar - Plesalka (premiera)
                
            Prevajalec: Nataša Jelić (prevod libreta za nadnapise, angleški jezik)
Dirigent: Jaroslav Kyzlink
Asistent dirigenta in drugi dirigent: Ondrej Olos
Režiser: Frank Van Laecke
Scenograf: Philippe Miesch
Kostumograf: Belinda Radulović
Oblikovalec luči: Frank Van Laecke
Koreograf: Frank Van Laecke
Koreograf: Gregor Luštek
Lektor: Zdeňka Kohoutková
Vodja zbora: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Igor Grasselli
Asistentka režiserja: Simona Pinter
Asistent kostumografa: Helena Černej
Asistent koreografa: Monika Dedović
Korepetitor: Jelena Boljubaš (operni zbor)
Korepetitor: Ondrej Olos
Korepetitor: Zdenĕk Klauda
Vloge:
Saša Čano - Savel Prokofjič Dikoj (premiera) - alt.
Zoran Potočan - Savel Prokofjevič Dikoj - alt.
Aljaž Farasin - Boris Grigorjevič (premiera) - alt.
Edvard Strah - Boris Grigorjevič - alt.
Mirjam Kalin - Marfa Ignatjevna Kabanova - alt.
Jure Kušar - Tihon Ivanič Kabanov - alt.
Rusmir Redžić - Tihon Ivanič Kabanov (premiera) - alt.
Urška Breznik - Katarina (Katja) (premiera) - alt.
Martina Zadro - Katarina (Katja) - alt.
Matej Vovk - Vanja Kudrjaš (premiera) - alt.
Dejan Maksimiljan Vrbančič - Vanja Kudrjaš - alt.
Elena Dobravec - Barbara, rejenka - alt.
Andres Ivan Arnšek - Kuligin (premiera) - alt.
Slavko Savinšek - Kuligin - alt.
Barbara Sorč - Glaša (premiera, k. g.)
Klementina Savnik - Fekluša (premiera)
Višnja Fičor - Žena (premiera) - alt.
Mojca Tiran - Žena - alt.
Robert Brezovar - Mimoidoči - alt.
Aljaž Žgavc - Mimoidoči - alt.
Urša Vidmar - Plesalka (premiera)
Število aktivnih sezon: 1
Gledališki list: GL 2015/2016-6
                        Vse ponovitve
                        
- Število ponovitev: 6
2015/2016
- Število ponovitev: 6
                        Vsi gledalci
                        
- Število gledalcev: 1496
2015/2016
- Število gledalcev: 1496
Opombe:
Koprodukcija med SNG Opera in balet Ljubljana in Opéro de Rennes. Izvedba v izvirniku. Nadnapisi v slovenskem in angleškem jeziku. Pod častnim pokroviteljstvom Nje.eksc. Věre Zemanove, veleposlanice Češke republike v Sloveniji.
Opombe in statistika