Jess Borgeson, Adam Long, Daniel Singer

ZBRANA DELA WILLIAMA SHAKESPEARA (OKRAJŠANO) THE REDUCED SHAKESPEARE COMPANY'S THE COMPLETE WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE (ABRIDGED)

SNG Drama Ljubljana
Datum premiere: 29. 11. 1998, DLJ, Mala drama
Prevajalec: Milan Jesih
Priredba: Nastopajoči
Režiser: Boris Cavazza
Dramaturg: Diana Koloini
Scenograf: Jože Logar
Kostumograf: Jerneja Jambrek
Lektor: Tatjana Stanič
Avtor glasbe: Petar Ugrin
Asistenca scenografije: Damijan Cavazza

Vloge:
Gregor Baković
Bojan Emeršič
Marko Mandić
Maša Derganc (k. g. )

Število aktivnih sezon: 5

Predstava je zaključena.

Vse ponovitve

  • Število ponovitev: 107
  • Število ponovitev na gostovanjih: 1
Ponovitve po sezonah
1998/1999
  • Število ponovitev: 42
  • Število ponovitev na gostovanjih: /
1999/2000
  • Število ponovitev: 27
  • Število ponovitev na gostovanjih: 1
  • Kraji gostovanj: PtujGledališče na Gradu, Ljubljana
2000/2001
  • Število ponovitev: 18
  • Število ponovitev na gostovanjih: /
  • Kraji gostovanj: Kranj
2001/2002
  • Število ponovitev: 10
  • Število ponovitev na gostovanjih: /
2002/2003
  • Število ponovitev: 10
  • Število ponovitev na gostovanjih: /

Vsi gledalci

  • Število gledalcev: 11995
  • Število gledalcev na gostovanjih: 1013
Gledalci po sezonah
1998/1999
  • Število gledalcev: 4096
  • Število gledalcev na gostovanjih: 340
1999/2000
  • Število gledalcev: 3738
  • Število gledalcev na gostovanjih: 520
2000/2001
  • Število gledalcev: 2445
  • Število gledalcev na gostovanjih: 153
2001/2002
  • Število gledalcev: 858
  • Število gledalcev na gostovanjih: /
2002/2003
  • Število gledalcev: 858
  • Število gledalcev na gostovanjih: /

Opombe:

V igri so poleg Jesihovih prevodov Shakespearovih del uporabljeni tudi prevodi Otona Župančiča in Mateja Bora.

Gledališki list 1998/99 - 4. V gledališkem listu objavljene nagradne uganke. Št. gostovanj: 3 (Slovenj Gradec, Velike Lašče, Celje - Dnevi komedije).

V okviru Festivala Dnevi komedije.

  1. Golob Anja: William na obisku. (Večer, 28. 11. 1998).
  2. Pezdir Slavko: Ludistična komedija. (Delo, 28. 11. 1998).
  3. Lukan Blaž: Ves Shakey v uri in pol. (Delo, 1. 12. 1998).
  4. Pogorevc Petra: Kondenzirani Shakespeare. (Dnevnik, 1. 12. 1998).
  5. Golob Anja: Da ne bomo zakaj prikrajšani. (Večer, 3. 12. 1998).
  6. Taufer Veno: Shtossy za okrajšan hec. (Razgledi, 9. 12. 1998).
  • 05. 02. 1999: Dnevi komedije (sezona 1998/1999). V okviru Festivala Dnevi komedije.
Natisni · PDF · Prijavi napako