Wolfgang Amadeus Mozart
ČAROBNA PIŠČAL Opera (spevoigra) v dveh dejanjih
DIE ZAUBERFLÖTE
SNG Opera in balet Ljubljana
Datum premiere: 10. 10. 2019, SNG Opera in balet Ljubljana
Libreto: Emanuel Schikaneder
Redakcija govorjenega besedila: Jaroslav Kyzlink
Redakcija govorjenega besedila: Jaša Koceli
Prevod libreta za nadnapise: Mariana Vasle
Prevod libreta za nadnapise: Nataša Jelić
Glasbeni vodja in dirigent: Jaroslav Kyzlink
Drugi dirigent: Marko Hribernik
Zborovodkinja: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Igor Grasselli
Režiser: Jaša Koceli
Scenograf: Darjan Mihajlović Cerar
Kostumografinja: Branka Pavlič
Oblikovalec svetlobe: David Andrej Francky
Avtorica fotografije: Mankica Kranjec
Koreografinja: Tajda Podobnik
Dramaturginja: Tatjana Ažman
Lektorica: Vanda Vremšak Richter
Lektor: Tomaž Zadnikar (zbor)
Asistent režiserja: Iztok Kocen
Asistentka režiserja: Simona Pinter
Asistentka režiserja: Eva Smrekar (študijsko)
Asistentka koreografinje: Claudia Sovre
Korepetitorica: Kayoko Ikeda
Korepetitorica: Višnja Kajgana
Korepetitorica: Irena Zajec
Korepetitorica: Irina Milivojević
Korepetitorica: Marina Đonlić (zbor)
Korpus: Operni zbor in orkester SNG Opera in balet Ljubljana
Vloge:
Saša Čano - Sarastro (Premiera) - alt.
Peter Martinčič - Sarastro - alt.
Dejan Maksimiljan Vrbančič - Tamino (Premiera) - alt.
David Jagodic - Tamino (k. g.) - alt.
Edvard Strah - Tamino - alt.
Urška Arlič Gololičič - Pamina (Premiera) - alt.
Mojca Bitenc - Pamina (k. g.) - alt.
Norina Radovan - Pamina - alt.
Matjaž Robavs - Papageno (Premiera; k. g.) - alt.
Jože Vidic - Papageno - alt.
Robert Vrčon - Papageno - alt.
Martina Robinšak - Papagena (Premiera; k. g.) - alt.
Zala Hodnik - Papagena (k. g.) - alt.
Andrej Debevec - Monostatos (Premiera) - alt.
Rusmir Redžić - Monostatos - alt.
Matej Vovk - Monostatos - alt.
Nina Dominko - Kraljica noči (Premiera; k. g.) - alt.
Petra Vrh Vrezec - Kraljica noči (k. g.) - alt.
Katja Konvalinka - Prva dama (Premiera, k. g.) - alt.
Urška Breznik - Prva dama - alt.
Štefica Stipančević - Druga dama (Premiera; k. g.) - alt.
Maja Krevs - Druga dama (k. g.) - alt.
Inez Osina Ruez - Tretja dama (Premiera, k. g.) - alt.
Sabina Gruden - Tretja dama (k. g.) - alt.
Elena Dobravec - Tretja dama - alt.
Ambrož Sušnik - Prvi deček (Premiera; k. g.) - alt.
Pia Novak - Prvi deček (k. g.) - alt.
Ana Došler - Prvi deček - alt.
Žan Penič - Drugi deček (Premiera; k. g.) - alt.
Tatiana Smirnova - Drugi deček (k. g.) - alt.
Nika Zajc - Drugi deček (k. g.) - alt.
Matevž Sušnik - Tretji deček (Premiera, k. g.) - alt.
Sara Ognjanović - Tretji deček (k. g.) - alt.
Eva Lavriha - Tretji deček (k. g.) - alt.
David Čadež - Prvi orožnik in prvi svečenik (Premiera) - alt.
Aljaž Žgavc - Prvi orožnik in prvi svečenik - alt.
Janko Volčanšek - Drugi orožnik in drugi svečenik (Premiera; k. g.) - alt.
Silvo Škvarč - Drugi orožnik in drugi svečenik - alt.
Redakcija govorjenega besedila: Jaroslav Kyzlink
Redakcija govorjenega besedila: Jaša Koceli
Prevod libreta za nadnapise: Mariana Vasle
Prevod libreta za nadnapise: Nataša Jelić
Glasbeni vodja in dirigent: Jaroslav Kyzlink
Drugi dirigent: Marko Hribernik
Zborovodkinja: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Igor Grasselli
Režiser: Jaša Koceli
Scenograf: Darjan Mihajlović Cerar
Kostumografinja: Branka Pavlič
Oblikovalec svetlobe: David Andrej Francky
Avtorica fotografije: Mankica Kranjec
Koreografinja: Tajda Podobnik
Dramaturginja: Tatjana Ažman
Lektorica: Vanda Vremšak Richter
Lektor: Tomaž Zadnikar (zbor)
Asistent režiserja: Iztok Kocen
Asistentka režiserja: Simona Pinter
Asistentka režiserja: Eva Smrekar (študijsko)
Asistentka koreografinje: Claudia Sovre
Korepetitorica: Kayoko Ikeda
Korepetitorica: Višnja Kajgana
Korepetitorica: Irena Zajec
Korepetitorica: Irina Milivojević
Korepetitorica: Marina Đonlić (zbor)
Korpus: Operni zbor in orkester SNG Opera in balet Ljubljana
Vloge:
Saša Čano - Sarastro (Premiera) - alt.
Peter Martinčič - Sarastro - alt.
Dejan Maksimiljan Vrbančič - Tamino (Premiera) - alt.
David Jagodic - Tamino (k. g.) - alt.
Edvard Strah - Tamino - alt.
Urška Arlič Gololičič - Pamina (Premiera) - alt.
Mojca Bitenc - Pamina (k. g.) - alt.
Norina Radovan - Pamina - alt.
Matjaž Robavs - Papageno (Premiera; k. g.) - alt.
Jože Vidic - Papageno - alt.
Robert Vrčon - Papageno - alt.
Martina Robinšak - Papagena (Premiera; k. g.) - alt.
Zala Hodnik - Papagena (k. g.) - alt.
Andrej Debevec - Monostatos (Premiera) - alt.
Rusmir Redžić - Monostatos - alt.
Matej Vovk - Monostatos - alt.
Nina Dominko - Kraljica noči (Premiera; k. g.) - alt.
Petra Vrh Vrezec - Kraljica noči (k. g.) - alt.
Katja Konvalinka - Prva dama (Premiera, k. g.) - alt.
Urška Breznik - Prva dama - alt.
Štefica Stipančević - Druga dama (Premiera; k. g.) - alt.
Maja Krevs - Druga dama (k. g.) - alt.
Inez Osina Ruez - Tretja dama (Premiera, k. g.) - alt.
Sabina Gruden - Tretja dama (k. g.) - alt.
Elena Dobravec - Tretja dama - alt.
Ambrož Sušnik - Prvi deček (Premiera; k. g.) - alt.
Pia Novak - Prvi deček (k. g.) - alt.
Ana Došler - Prvi deček - alt.
Žan Penič - Drugi deček (Premiera; k. g.) - alt.
Tatiana Smirnova - Drugi deček (k. g.) - alt.
Nika Zajc - Drugi deček (k. g.) - alt.
Matevž Sušnik - Tretji deček (Premiera, k. g.) - alt.
Sara Ognjanović - Tretji deček (k. g.) - alt.
Eva Lavriha - Tretji deček (k. g.) - alt.
David Čadež - Prvi orožnik in prvi svečenik (Premiera) - alt.
Aljaž Žgavc - Prvi orožnik in prvi svečenik - alt.
Janko Volčanšek - Drugi orožnik in drugi svečenik (Premiera; k. g.) - alt.
Silvo Škvarč - Drugi orožnik in drugi svečenik - alt.
Število aktivnih sezon: 2
Gledališki list: 2019/2020-1
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 17
2019/2020
- Število ponovitev: 11
- Število ponovitev: 6
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 7293
2019/2020
- Število gledalcev: 5540
- Število gledalcev: 1753
Opombe:
Izvedba v nemškem jeziku s slovenskimi in angleškimi nadnapisi.
Plesalci (vsi k. g.): Anamaria Bagarić, Kany Obenga, Tajda Podobnik.
Opombe in statistika