Peter Weiss
                
                ZASLEDOVANJE IN USMRTITEV JEAN PAULA MARATA V UPRIZORITVI IGRALSKE SKUPINE CHARENTONSKEGA ZAVETIŠČA PO NAVODILIH GOSPODA DE SADA
DIE VERFOLGUNG UND ERMORDUNG JEAN PAUL MARAT DARGESTELLT DURCH DIE SCHAUSPIELGRUPPE DES HOSPIZES ZU CHARENTON UNTER ANLEITUNG DES HERRN DE SADE
Slovensko ljudsko gledališče Celje
                
                    Datum premiere: 25. 9. 1998, SLG Celje
                
            Zasedba
                    Prevajalec: Maila Golob
                    
Režiser: Matjaž Zupančič
Dramaturg: Krištof Dovjak
Scenograf: Janja Korun
Kostumograf: Janja Korun
Avtor glasbe: Hans Martin Majevski
Glasbeni vodja: Žarko Prinčič (aranžma, orkestracija, korepeticija)
Koreograf: Damir Zlatar Frey
Lektor: Aljoša Arko
Asistenca koreografije: Goga Stefanović Erjavec
                
Vloge:
Janez Bermež - Markiz de Sade
Mario Šelih - Jean Paul Marat
Tina Gorenjak - Simonne Evrard
Jagoda Vajt - Simonne Evrard
Maja Štromar - Simonne Evrard
Milada Kalezić - Charlotte Conday
Renato Jenček - Duperret
Zvone Agrež - Jacques Roux
Miro Podjed - Kokol
Bojan Umek - Polpoch
Tomaž Gubenšek - Cucurucu
Anica Kumer - Rossignol
Barbara Vidovič - Napovedovalec
Stane Potisk - Coulmier
Hana Komar - Coulmierjeva žena
Barbara Medvešček - Coulmierjeva hči
                    
                        
                    
                        
                    
                        
Vloge:
Tone Cvahte
Branko Pilko
Emil Panić
Gregor Prah
Marjan Turnšek
                    
                    
                        
                    
                        
Vloge:
Tina Gorenjak
Jagoda Vajt
Maja Štromar
                    
                    
                        
                    
                        
Vloge:
Simon Dobravec
Vesna Slapar Ljubutin
Igor Žužek
Ludvik Bagari (k. g.)
Drago Kastelic
Eva Škofič Maurer
                    
            
        Režiser: Matjaž Zupančič
Dramaturg: Krištof Dovjak
Scenograf: Janja Korun
Kostumograf: Janja Korun
Avtor glasbe: Hans Martin Majevski
Glasbeni vodja: Žarko Prinčič (aranžma, orkestracija, korepeticija)
Koreograf: Damir Zlatar Frey
Lektor: Aljoša Arko
Asistenca koreografije: Goga Stefanović Erjavec
Vloge:
Janez Bermež - Markiz de Sade
Mario Šelih - Jean Paul Marat
Tina Gorenjak - Simonne Evrard
Jagoda Vajt - Simonne Evrard
Maja Štromar - Simonne Evrard
Milada Kalezić - Charlotte Conday
Renato Jenček - Duperret
Zvone Agrež - Jacques Roux
Miro Podjed - Kokol
Bojan Umek - Polpoch
Tomaž Gubenšek - Cucurucu
Anica Kumer - Rossignol
Barbara Vidovič - Napovedovalec
Stane Potisk - Coulmier
Hana Komar - Coulmierjeva žena
Barbara Medvešček - Coulmierjeva hči
Orkester
                            Dirigent: Žarko Prinčič
Glasbeni izvajalec: Žarko Prinčič
Glasbeni izvajalec: Matjaž Albreht
Glasbeni izvajalec: Robert Albreht
Glasbeni izvajalec: Eva Hren
Glasbeni izvajalec: Gašper Peršl
                        
Vloge:
                    
                    Glasbeni izvajalec: Žarko Prinčič
Glasbeni izvajalec: Matjaž Albreht
Glasbeni izvajalec: Robert Albreht
Glasbeni izvajalec: Eva Hren
Glasbeni izvajalec: Gašper Peršl
Vloge:
Strežniki
Vloge:
Tone Cvahte
Branko Pilko
Emil Panić
Gregor Prah
Marjan Turnšek
Sestre
Vloge:
Tina Gorenjak
Jagoda Vajt
Maja Štromar
Pacienti
Vloge:
Simon Dobravec
Vesna Slapar Ljubutin
Igor Žužek
Ludvik Bagari (k. g.)
Drago Kastelic
Eva Škofič Maurer
Število aktivnih sezon: 1
Predstava je zaključena.
                    Vse ponovitve
                    
- Število ponovitev: 17
1998/1999
- Število ponovitev: 17
- Število ponovitev na gostovanjih: 0
                    Vsi gledalci
                    
- Število gledalcev: 4845
- Število gledalcev na gostovanjih: 63
1998/1999
- Število gledalcev: 4845
- Število gledalcev na gostovanjih: 63
Opombe:
Gledališki list 1998/99, št. 2. 1 (SNG Drama Lj.).
Ocene in kritike
- Premšak Marlen: Srečanje s polnokrvnim gledališčem. (Večer, 24. 9. 1998).
- Jesenko Primož: Veletok z nekaj mrtvimi rokavi. (Dnevnik, 29. 9. 1998).
- Vidali Petra: Solidna skupinska vaja. (Večer, 29. 9. 1998).
- Bogataj Matej: Revolucija kot material. (Delo, 1. 10. 1998).
- Pezdir Slavko: Maratova krvava kopel. (Delo, 1. 10. 1998).
- Predan Vasja: Ambivalentnost revolucije. (Razgledi, 14. 10. 1998).
Opombe in statistika