Franz Lehar
DEŽELA SMEHLJAJA
SNG Opera in balet Ljubljana
Datum premiere: 28. 9. 2023, SNG Opera in balet Ljubljana
Dirigent: Simon Dvoršak
Režiserka: Eva Hribernik
Libreto: Ludwig Herzer (Po predlogi Viktorja Léona)
Libreto: Fritz Löhner (Po predlogi Viktorja Léona)
Prevod libreta v slovenski jezik: Borut Smrekar
Redakcija glasbenega materiala: Marko Hribernik
Redakcija glasbenega materiala: Simon Dvoršak
Redakcija glasbenega materiala: Eva Hribernik
Redakcija govorjenega besedila: Eva Hribernik
Redakcija govorjenega besedila: Tatjana Ažman
Koreograf: Lukas Zuschlag
Scenograf: Jaro Ješe
Kostumografinja: Sandra Dekanić
Oblikovalec svetlobe: Jaka Varmuž
Dramaturginja: Tatjana Ažman
Lektorica: Marja Filipčič Redžić
Zborovodja: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Igor Grasselli
Asistentka dirigenta: Mojca Lavrenčič
Asistent režiserja: Matej Prevc
Asistent koreografa: Stefan Capraroiu
Asistentka koreografa: Mojca Kalar Simić
Asistentka kostumografinje: Anjana Pavlič
Fotografija opernega avditorija: Darja Štravs Tisu
Korepetitorka zbora: Marina Đonlić
Šepetalec: Dejan Gebert
Šepetalka: Urška Švara Kafol
Inspicient: Tomaž Čibej
Korepetitor: Kayoko Ikeda
Korepetitor: Višnja Kajgana
Korepetitor: Irena Zajec
Korepetitor: Irina Milivojević
Korepetitor: Stefan Pajanović
Vloge:
Zoran Potočan - Grof Ferdinand Lichtenfels - alt.
Darko Vidic - Grof Ferdinand Lichtenfels (k.g.) - alt.
Mojca Bitenc - Liza, njegova hči (k.g.) - alt.
Rebeka Radovan - Liza, njegova hči - alt.
Martina Zadro - Liza, njegova hči - alt.
Amina Natalija Mahraby - Lora, nečakinja grofa Lichtenfelsa - alt.
Sandra Vidović Mlakar - Lora, nečakinja grofa Lichtenfelsa - alt.
Andrej Debevec - Grof Gustav von Pottenstein - alt.
Matej Vovk - Grof Gustav von Pottenstein - alt.
Darja Novak - Fini (dunajsko dekle) - alt.
Christina Thaler - Fini (dunajsko dekle) - alt.
Irenejka Nejka Čuk - Frani (dunajsko dekle) - alt.
Manca Hribar - Frani (dunajsko dekle) - alt.
Meta Mačak - Toni (dunajsko dekle) - alt.
Inez Osina Ruez - Toni (dunajsko dekle) - alt.
Jože Oblak - Stari služabnik - alt.
Matej Velikonja - Stari služabnik - alt.
David Jagodic - Princ Sou-Čong (k.g.) - alt.
Edvard Strah - Princ Sou-Čong - alt.
Eva Černe Avbelj - Mi, njegova sestra (k.g.) - alt.
Nika Gorič - Mi, njegova sestra (k.g.) - alt.
Rok Bavčar - Čang, njegov stric - alt.
Darko Vidic - Čang, njegov stric (k.g.) - alt.
Robert Brezovar - Fu Li, tajnik kitajskega odposlanstva - alt.
Anton Habjan - Fu Li, tajnik kitajskega odposlanstva - alt.
Norina Radovan - Vrhovni evnuh - alt.
Dunja Spruk - Vrhovni evnuh - alt.
Andreja Mohorič - Lizine spremljevalke
Monika Müller - Lizine spremljevalke
Mojca Svoljšak - Lizine spremljevalke
Mojca Tiran - Lizine spremljevalke
Amina Natalija Bašić - Mandžurske neveste - alt.
Sandra Vidović Mlakar - Mandžurske neveste - alt.
Darja Novak - Mandžurske neveste - alt.
Christina Thaler - Mandžurske neveste - alt.
Irenejka Nejka Čuk - Mandžurske neveste - alt.
Manca Hribar - Mandžurske neveste - alt.
Inez Osina Ruez - Mandžurske neveste - alt.
Meta Mačak - Mandžurske neveste - alt.
David Čadež - Mandarini
Mario Filipović - Mandarini
Vladimir Jakšić - Mandarini
Damjan Kozole - Mandarini
Martin Meglič - Mandarini
Marko Pikš - Mandarini
Miha Ravnikar - Mandarini
Matej Velikonja - Mandarini - alt.
Matej Avbelj - Mandarini - alt.
David Čadež - Spremljevalci dunajskih deklet
Damjan Kozole - Spremljevalci dunajskih deklet
Martin Meglič - Spremljevalci dunajskih deklet
Matej Velikonja - Spremljevalci dunajskih deklet
Nina Noč - Plesalke in plesalci - alt.
Erica Pinzano - Plesalke in plesalci - alt.
Yujin Muraishi - Plesalke in plesalci - alt.
Lukas Bareman - Plesalke in plesalci - alt.
Ana Klašnja - Plesalke in plesalci - alt.
Marin Ino - Plesalke in plesalci - alt.
Filip Jurič - Plesalke in plesalci - alt.
Filippo Jorio - Plesalke in plesalci - alt.
Tjaša Kmetec - Plesalke in plesalci - alt.
Emilie Tassinari - Plesalke in plesalci - alt.
Kenta Yamamoto - Plesalke in plesalci - alt.
Yuki Seki - Plesalke in plesalci - alt.
Režiserka: Eva Hribernik
Libreto: Ludwig Herzer (Po predlogi Viktorja Léona)
Libreto: Fritz Löhner (Po predlogi Viktorja Léona)
Prevod libreta v slovenski jezik: Borut Smrekar
Redakcija glasbenega materiala: Marko Hribernik
Redakcija glasbenega materiala: Simon Dvoršak
Redakcija glasbenega materiala: Eva Hribernik
Redakcija govorjenega besedila: Eva Hribernik
Redakcija govorjenega besedila: Tatjana Ažman
Koreograf: Lukas Zuschlag
Scenograf: Jaro Ješe
Kostumografinja: Sandra Dekanić
Oblikovalec svetlobe: Jaka Varmuž
Dramaturginja: Tatjana Ažman
Lektorica: Marja Filipčič Redžić
Zborovodja: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Igor Grasselli
Asistentka dirigenta: Mojca Lavrenčič
Asistent režiserja: Matej Prevc
Asistent koreografa: Stefan Capraroiu
Asistentka koreografa: Mojca Kalar Simić
Asistentka kostumografinje: Anjana Pavlič
Fotografija opernega avditorija: Darja Štravs Tisu
Korepetitorka zbora: Marina Đonlić
Šepetalec: Dejan Gebert
Šepetalka: Urška Švara Kafol
Inspicient: Tomaž Čibej
Korepetitor: Kayoko Ikeda
Korepetitor: Višnja Kajgana
Korepetitor: Irena Zajec
Korepetitor: Irina Milivojević
Korepetitor: Stefan Pajanović
Vloge:
Zoran Potočan - Grof Ferdinand Lichtenfels - alt.
Darko Vidic - Grof Ferdinand Lichtenfels (k.g.) - alt.
Mojca Bitenc - Liza, njegova hči (k.g.) - alt.
Rebeka Radovan - Liza, njegova hči - alt.
Martina Zadro - Liza, njegova hči - alt.
Amina Natalija Mahraby - Lora, nečakinja grofa Lichtenfelsa - alt.
Sandra Vidović Mlakar - Lora, nečakinja grofa Lichtenfelsa - alt.
Andrej Debevec - Grof Gustav von Pottenstein - alt.
Matej Vovk - Grof Gustav von Pottenstein - alt.
Darja Novak - Fini (dunajsko dekle) - alt.
Christina Thaler - Fini (dunajsko dekle) - alt.
Irenejka Nejka Čuk - Frani (dunajsko dekle) - alt.
Manca Hribar - Frani (dunajsko dekle) - alt.
Meta Mačak - Toni (dunajsko dekle) - alt.
Inez Osina Ruez - Toni (dunajsko dekle) - alt.
Jože Oblak - Stari služabnik - alt.
Matej Velikonja - Stari služabnik - alt.
David Jagodic - Princ Sou-Čong (k.g.) - alt.
Edvard Strah - Princ Sou-Čong - alt.
Eva Černe Avbelj - Mi, njegova sestra (k.g.) - alt.
Nika Gorič - Mi, njegova sestra (k.g.) - alt.
Rok Bavčar - Čang, njegov stric - alt.
Darko Vidic - Čang, njegov stric (k.g.) - alt.
Robert Brezovar - Fu Li, tajnik kitajskega odposlanstva - alt.
Anton Habjan - Fu Li, tajnik kitajskega odposlanstva - alt.
Norina Radovan - Vrhovni evnuh - alt.
Dunja Spruk - Vrhovni evnuh - alt.
Andreja Mohorič - Lizine spremljevalke
Monika Müller - Lizine spremljevalke
Mojca Svoljšak - Lizine spremljevalke
Mojca Tiran - Lizine spremljevalke
Amina Natalija Bašić - Mandžurske neveste - alt.
Sandra Vidović Mlakar - Mandžurske neveste - alt.
Darja Novak - Mandžurske neveste - alt.
Christina Thaler - Mandžurske neveste - alt.
Irenejka Nejka Čuk - Mandžurske neveste - alt.
Manca Hribar - Mandžurske neveste - alt.
Inez Osina Ruez - Mandžurske neveste - alt.
Meta Mačak - Mandžurske neveste - alt.
David Čadež - Mandarini
Mario Filipović - Mandarini
Vladimir Jakšić - Mandarini
Damjan Kozole - Mandarini
Martin Meglič - Mandarini
Marko Pikš - Mandarini
Miha Ravnikar - Mandarini
Matej Velikonja - Mandarini - alt.
Matej Avbelj - Mandarini - alt.
David Čadež - Spremljevalci dunajskih deklet
Damjan Kozole - Spremljevalci dunajskih deklet
Martin Meglič - Spremljevalci dunajskih deklet
Matej Velikonja - Spremljevalci dunajskih deklet
Nina Noč - Plesalke in plesalci - alt.
Erica Pinzano - Plesalke in plesalci - alt.
Yujin Muraishi - Plesalke in plesalci - alt.
Lukas Bareman - Plesalke in plesalci - alt.
Ana Klašnja - Plesalke in plesalci - alt.
Marin Ino - Plesalke in plesalci - alt.
Filip Jurič - Plesalke in plesalci - alt.
Filippo Jorio - Plesalke in plesalci - alt.
Tjaša Kmetec - Plesalke in plesalci - alt.
Emilie Tassinari - Plesalke in plesalci - alt.
Kenta Yamamoto - Plesalke in plesalci - alt.
Yuki Seki - Plesalke in plesalci - alt.
Število aktivnih sezon: 1
Gledališki list: 2023/24-1
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 11
2023/2024
- Število ponovitev: 11
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 4112
2023/2024
- Število gledalcev: 4112
Opombe:
Izvedba v slovenskem jeziku s slovenskimi in z angleškimi nadnapisi.
Opombe in statistika