William Shakespeare

KAR HOČETE

TWELFTH NIGHT OR WHAT YOU WILL

Mestno gledališče ljubljansko
Datum premiere: 29. 9. 2001, MGL

Zasedba

Prevajalec: Milan Jesih
Režiser: Slobodan Unkovski
Dramaturško sodelovanje: Ira Ratej
Lektor: Rudenka Nabergoj
Scenograf: Meta Hočevar
Kostumograf: Angelina Atlagić
Asistenca režije: Matjaž Šmalc

Vloge:
Boris Kerč - Orsino
Milan Štefe - Curio
Iva Krajnc - Viola/Cesario
Aljoša Ternovšek - Sebastian
Matjaž Turk - Kapitan potopljene ladje/Duhovnik
Franc Markovčič - Antonio
Judita Zidar - Olivia
Bernarda Oman - Marija
Gašper Tič - Tobija Rigej
Uroš Smolej - Andrej Medlika
Boris Ostan - Malvolio
Tomaž Pipan - Fabian/Olivijin služabnik
Gregor Čušin - Norec
Dejan Spasić - Prvi stražnik
Niko Gradišar - Drugi stražnik

Opombe in statistika

Število aktivnih sezon: 4

Predstava je zaključena.

Vse ponovitve

  • Število ponovitev: 67
  • Število ponovitev na gostovanjih: 1
Ponovitve po sezonah
2001/2002
  • Število ponovitev: 46
  • Število ponovitev na gostovanjih: 1
  • Kraji gostovanj: Celje
2002/2003
  • Število ponovitev: 13
  • Število ponovitev na gostovanjih: 0
2003/2004
  • Število ponovitev: 4
  • Število ponovitev na gostovanjih: 0
2004/2005
  • Število ponovitev: 4
  • Število ponovitev na gostovanjih: 0

Vsi gledalci

  • Število gledalcev: 19716
  • Število gledalcev na gostovanjih: 360
Gledalci po sezonah
2001/2002
  • Število gledalcev: 13827
  • Število gledalcev na gostovanjih: 360
2002/2003
  • Število gledalcev: 3805
  • Število gledalcev na gostovanjih: 0
2003/2004
  • Število gledalcev: 754
  • Število gledalcev na gostovanjih: 0
2004/2005
  • Število gledalcev: 1330
  • Število gledalcev na gostovanjih: 0

Opombe:

6 (Dnevi komedije - Celje, Portorož, Praga, Radovljica, Sežana, Skopje). Gledališki list 2001/02-1. V gledališkem listu objavljeno besedilo drame.

Nagrade

  1. Gašper Tič: Dnevnikova nagrada za umetniški dosežek (za vlogo Tobije Rigeja) 16. 04. 2002

Ocene in kritike

  1. Butala Gregor: Sodobno in svobodno. (Dnevnik, 26. 9. 2001).
  2. Lukan Blaž: Vaje v slogu. (Delo, 29. 9. 2001).
  3. Štritof Čretnik Vilma: Kar hočete v poskoku. (Dnevnik, 29. 9. 2001).
  4. Fridl Ignacija J.: Poželeti si igrati. (Večer, 2. 10. 2001).
  5. Kravos Bogomila: S Shakespearovo komedijo Kar hočete se je začela 50. Jubilejna sezona MGL. (Primorski dnevnik, 2. 10. 2001).
  6. Bohinc Nika: Ljubezen je izdana. (Dnevnik, 29. 11. 2001).

Udeležba na festivalih

  • 16. 02. 2002: Dnevi komedije (sezona 2001/2002).