Juan Radrigán
HRIBOVKE
LAS BRUTAS
SNG Nova Gorica
Datum premiere: 23. 6. 2003, Grad Rihemberg, Branik.
Prevajalec: Maja Šabec
Režiser: Marco Antonio Monsalve Ulloa
Dramaturg: Marinka Poštrak
Lektor: Metka Damjan
Scenograf: Emilio Oscar Abarzua Merino
Kostumograf: Emilio Oscar Abarzua Merino
Kostumograf: Nury Nunez
Avtor glasbe: Mirko Vuksanović
Oblikovalec luči: Samo Oblokar
Vloge:
Cecilia Carvajal - Mujer
Pavel Rakovec - Javier
Barbara Babič - Lucia
Nina Valič - Luciana
Teja Glažar - Justa
Režiser: Marco Antonio Monsalve Ulloa
Dramaturg: Marinka Poštrak
Lektor: Metka Damjan
Scenograf: Emilio Oscar Abarzua Merino
Kostumograf: Emilio Oscar Abarzua Merino
Kostumograf: Nury Nunez
Avtor glasbe: Mirko Vuksanović
Oblikovalec luči: Samo Oblokar
Vloge:
Cecilia Carvajal - Mujer
Pavel Rakovec - Javier
Barbara Babič - Lucia
Nina Valič - Luciana
Teja Glažar - Justa
Število aktivnih sezon: 2
Predstava je zaključena.
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 17
2002/2003
- Število ponovitev: 4
- Število ponovitev: 13
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 3144
2002/2003
- Število gledalcev: 590
- Število gledalcev: 2554
Opombe:
Prevajalka na vajah Vesna Crček. V koprodukciji s PDG Nova Gorica. 4 (Branik -2x, Nova Gorica, Sežana). Gledališki list 2002/03, posebna številka.
Koprodukcija SNG Nova Gorica in Prešernovega gledališča Kranj.
- Jenšterle Marko: Pinochet je uničil gledališče. (Dnevnik, 23. 6. 2003). Pogovor z režiserjem Marcom Monsalvijem.
- Bogataj Matej: Soočenje svetov. (Dnevnik, 1. 7. 2003).
- Perne Ana: Samomor kot konec človeške bede. (Primorske novice, 8. 7. 2003).
Opombe in statistika