Eugène Ionesco
PLEŠASTA PEVKA DELIRIJ V DVOJE
LA CANTATRICE CHAUVE DELIRE A DEUX
SNG Nova Gorica
Datum premiere: 20. 4. 1995, PDG.
Prevajalec: Srečko Fišer
Režiser: Vito Taufer
Dramaturg: Marinka Poštrak
Lektor: Srečko Fišer
Scenograf: Aljoša Kolenc
Kostumograf: Alan Hranitelj
Avtor glasbe: Vito Taufer
Oblikovalec luči: Samo Oblokar
Vloge:
Janez Starina - On
Ivo Barišič - Ga. Smith
Peter Musevski - Vojak
Peter Musevski - Poveljnik gasilcev
Iztok Mlakar - Sosed 1
Iztok Mlakar - Ga. Martin
Stane Leban - Mary, služkinja
Ivo Barišič - Sosed 2
Radoš Bolčina - G. Martin
Janez Starina - G.Smith
Radoš Bolčina - Ona
Režiser: Vito Taufer
Dramaturg: Marinka Poštrak
Lektor: Srečko Fišer
Scenograf: Aljoša Kolenc
Kostumograf: Alan Hranitelj
Avtor glasbe: Vito Taufer
Oblikovalec luči: Samo Oblokar
Vloge:
Janez Starina - On
Ivo Barišič - Ga. Smith
Peter Musevski - Vojak
Peter Musevski - Poveljnik gasilcev
Iztok Mlakar - Sosed 1
Iztok Mlakar - Ga. Martin
Stane Leban - Mary, služkinja
Ivo Barišič - Sosed 2
Radoš Bolčina - G. Martin
Janez Starina - G.Smith
Radoš Bolčina - Ona
Število aktivnih sezon: 12
Predstava je zaključena.
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 166
- Število ponovitev na gostovanjih: 27
1994/1995
- Število ponovitev: 22
- Število ponovitev na gostovanjih: 6
- Število ponovitev: 37
- Število ponovitev na gostovanjih: 11
- Število ponovitev: 11
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 14
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 25
- Število ponovitev na gostovanjih: 5
- Kraji gostovanj: Stara dvorana
- Število ponovitev: 11
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 13
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 10
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 11
- Število ponovitev na gostovanjih: 1
- Število ponovitev: 6
- Število ponovitev na gostovanjih: 4
- Število ponovitev: 1
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 5
- Število ponovitev na gostovanjih: /
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 40886
- Število gledalcev na gostovanjih: 9023
1994/1995
- Število gledalcev: 4446
- Število gledalcev na gostovanjih: 1780
- Število gledalcev: 8725
- Število gledalcev na gostovanjih: 3310
- Število gledalcev: 1985
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 4640
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 6526
- Število gledalcev na gostovanjih: 2501
- Število gledalcev: 2718
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 3740
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 2309
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 2611
- Število gledalcev na gostovanjih: 92
- Število gledalcev: 1601
- Število gledalcev na gostovanjih: 1340
- Število gledalcev: 420
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 1165
- Število gledalcev na gostovanjih: /
Opombe:
Igrano skupaj s predstavo DELIRIJ V DVOJE. Prvih šest vlog je za Plešasto pevko, zadnjih pet za Delirij. (7 Celje, SMG Ljubljana, Ajdovščina). Gledališki list, letnik 39, št. 5 (v obliki plošče). Druga enodejanka Delirij v dvoje je slovenska krstna uprizoritev.
Gostovanje tudi na Češken in na III. hrvaškem festivalu malih odrov v Gledališču Ivan Zajc na Reki.
V okviru Borštnikovega srečanja.
Predstave še: 14., 15.02., in 29.03.2004.
- Pezdir Slavko: Vito Taufer se vrača h klasiku evropske avantgarde: v Novi Gorici bodo nocoj premierno uprizorili Ionescovi igri Plešasta pevka in Delirij v dvoje. (Delo, 20. 4. 1995).
- Vidic Tomo: Bistvo se razodeva v pervertiranem. (Primorske novice, 21. 4. 1995).
- Paljevec Andreja: Ionesco v Primorskem dramskem gledališču. (Republika, 21. 4. 1995).
- Inkret Andrej: Stara dobra "anti-komedija": Ionesco v Novi Gorici. (Delo, 24. 4. 1995).
- Novak Jernej: Vojna, epilog absurda. (Slovenec, 25. 4. 1995).
- Lovec Zdenka: Absurd je tudi preizkušnja. Premiera v novogoriškem Primorskem dramskem gledališču. (Večer, 26. 4. 1995).
- Čuk Marij: Absurdi našega početja: premiera v Primorskem dramskem gledališču v Novi Gorici. (Dnevnik, 28. 4. 1995).
- Predan Vasja: Ples živih senc minljivih predstav: gledališki dnevnik 1994-95. (Sodobnost, 17. 5. 1995). Sodobnost 43/1995 št. 6/7 str. 542-557.
- Predan Vasja: Bombastično. (Razgledi, 26. 9. 1995).
- Golob Anja: Fantastična Ionescojeva Plešasta pevka. (Večer, 18. 11. 1998). Ocena gostovanja v ljubljanski Drami.
- Pezdir Slavko: Novogoriško PDG v Beograd. (Delo, 7. 11. 2001). Gostovanje.
- Figelj Klavdija: Toplina, ne evforija. (Primorske novice, 9. 11. 2001).
- Figelj Klavdija: Briljantni sekstet šestih igralcev. (Primorske novice, 6. 5. 2005). Deset let Ionescove Plešaste pevke.
- Gombač Andraž: Kadar je tišina preglasna. (Primorske novice, 9. 5. 2005). Deset let Ionescove Plešaste Pevke.
- Gombač Andraž: Brez las in statusa? (Primorske novice, 30. 1. 2008). Negotovost goriškega gledališča.
- Željan Katja: Že 162. uprizoritev Plešate pevke. (Delo, 1. 2. 2008).
- Gombač Andraž: Sram te je, da si človek. (Primorske novice, 4. 2. 2008).
- 24. 10. 1998: Borštnikovo srečanje (sezona 1998/1999). V okviru Borštnikovega srečanja.
Opombe in statistika