Frank Wedekind
POMLADNO PREBUJENJE
FRÜHLINGS ERWACHEN
Mestno gledališče ljubljansko
Datum premiere: 19. 10. 1994,
Prevajalec: Mojca Kranjc
Režiser: Sebastijan Horvat
Dramaturg: Klavdija Zupan
Scenograf: Josip Konstantinović
Kostumograf: Ana Matijevič
Glasba: Drago Ivanuša
Oblikovalec svetlobe: Aleksander Šenekar
Lektor: Rudenka Nabergoj
Vloge:
Gašper Tič - Melchior Gabor (AGRFT)
Borut Veselko - Gospod Gabor
Maja Boh - Gospa Gabor
Ljerka Belak - Gospa Bergmann
Nina Ivanič - Wendla Bergmann (k. g.)
Gregor Čušin - Moritz Stiefel
Marko Simčič - Rentnik Stiefel
Tine Kovačič - Otto (k. g.)
Tine Kovačič - Ruprecht (k. g.)
Vojko Belšak - Georg Zirschnitz (AGRFT)
Vojko Belšak - Reinhold (AGRFT)
Lotos Vincenc Šparovec - Ernst Röbel (AGRFT)
Lotos Vincenc Šparovec - Diethelm (AGRFT)
Peter Musevski - Hansek Rilow (k. g.)
Peter Musevski - Helmuth (k. g.)
Tanja Ribič - Martha Bessel
Maja Aduša Vidmar - Thea
Mirjam Korbar - Ilse
Boris Ostan - Rektor Sonnenstich
Boris Kerč - Hungergurt
Jožef Ropoša - Zungenschlag
Milan Štefe - Fliegentod
Silvij Božič - Habebald
Tomaž Pipan - Pastor Kahlbauch
Ivan Jezernik - Ziegenmelker
Janez Eržen - Dr. von Brausepulver (k. g.)
Jožica Avbelj - Gospod s krinko
Režiser: Sebastijan Horvat
Dramaturg: Klavdija Zupan
Scenograf: Josip Konstantinović
Kostumograf: Ana Matijevič
Glasba: Drago Ivanuša
Oblikovalec svetlobe: Aleksander Šenekar
Lektor: Rudenka Nabergoj
Vloge:
Gašper Tič - Melchior Gabor (AGRFT)
Borut Veselko - Gospod Gabor
Maja Boh - Gospa Gabor
Ljerka Belak - Gospa Bergmann
Nina Ivanič - Wendla Bergmann (k. g.)
Gregor Čušin - Moritz Stiefel
Marko Simčič - Rentnik Stiefel
Tine Kovačič - Otto (k. g.)
Tine Kovačič - Ruprecht (k. g.)
Vojko Belšak - Georg Zirschnitz (AGRFT)
Vojko Belšak - Reinhold (AGRFT)
Lotos Vincenc Šparovec - Ernst Röbel (AGRFT)
Lotos Vincenc Šparovec - Diethelm (AGRFT)
Peter Musevski - Hansek Rilow (k. g.)
Peter Musevski - Helmuth (k. g.)
Tanja Ribič - Martha Bessel
Maja Aduša Vidmar - Thea
Mirjam Korbar - Ilse
Boris Ostan - Rektor Sonnenstich
Boris Kerč - Hungergurt
Jožef Ropoša - Zungenschlag
Milan Štefe - Fliegentod
Silvij Božič - Habebald
Tomaž Pipan - Pastor Kahlbauch
Ivan Jezernik - Ziegenmelker
Janez Eržen - Dr. von Brausepulver (k. g.)
Jožica Avbelj - Gospod s krinko
Število aktivnih sezon: 1
Predstava je zaključena.
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 26
1994/1995
- Število ponovitev: 26
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 7604
1994/1995
- Število gledalcev: 7604
Opombe:
Otroška tragedija. Gledališki list, letnik XLIII, št. 2.
- Pogorevc Petra: Gledališče se je spet pomladilo: premiera Wedekindove otroške tragedije na velikem odru MGL. (Dnevnik, 18. 10. 1994).
- Taufer Veno: V starih mehovih sveži sokovi: druga premiera v MGL. (Delo, 22. 10. 1994).
- Šuklje Rapa: Pomladno prebujanje: po premieri v Mestnem gledališču ljubljanskem. (Dnevnik, 28. 10. 1994).
- Kunst Bojana: Dva svetova. (Razgledi, 11. 11. 1994).
- Mihurko Katja: Jesenska nostalgija. (Dialogi, 30. 11. 1994). Dialogi 30/1994 št. 11/12 str. 76-78.
- Vurnik France: Odmevi iz parterja. (Dvatisoč : 2000, 30. 11. 1994). Dvatisoč: 2000; 1994 št. 78/79 str. 193-199.
- Smasek Lojze: Čemu smo pravzaprav na svetu? (Večer, 7. 1. 1995). Premiera.
- Ostrouška Irena: Pomladno prebujenje. (Slovenec, 25. 10. 1995).
Opombe in statistika