Ray Cooney
TO IMAMO V DRUŽINI
IT RUNS IN THE FAMILY
Prešernovo gledališče Kranj
Datum premiere: 3. 10. 1995, PGK.
Prevajalec: Zdravko Duša
Režiser: Marjan Bevk
Lektor: Katja Podbevšek
Scenograf: Jože Logar
Kostumograf: Darja Vidic
Vloge:
Matjaž Višnar - Dr. Mike Connoly
Aleksander Valič - Policijski narednik
Uroš Smolej - Leslie
Janez (roj. 1924) Škof - Bill
Darja Reichman - Jane Tate
Pavel Rakovec - Dr. Hubert Bonney
Bernarda Oman - Rosemary Mortimore
Tine Oman - Dr. David Mortimore
Miran Kenda - Sir Willoughby Drake
Marijana Brecelj - Matrona
Režiser: Marjan Bevk
Lektor: Katja Podbevšek
Scenograf: Jože Logar
Kostumograf: Darja Vidic
Vloge:
Matjaž Višnar - Dr. Mike Connoly
Aleksander Valič - Policijski narednik
Uroš Smolej - Leslie
Janez (roj. 1924) Škof - Bill
Darja Reichman - Jane Tate
Pavel Rakovec - Dr. Hubert Bonney
Bernarda Oman - Rosemary Mortimore
Tine Oman - Dr. David Mortimore
Miran Kenda - Sir Willoughby Drake
Marijana Brecelj - Matrona
Število aktivnih sezon: 2
Predstava je zaključena.
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 83
- Število ponovitev na gostovanjih: 1
1995/1996
- Število ponovitev: 64
- Število ponovitev na gostovanjih: 1
- Število ponovitev: 19
- Število ponovitev na gostovanjih: /
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 21580
- Število gledalcev na gostovanjih: 1331
1995/1996
- Število gledalcev: 17485
- Število gledalcev na gostovanjih: 1004
- Število gledalcev: 4095
- Število gledalcev na gostovanjih: 327
Opombe:
Slovenska praizvedba. Gledališki list, št. 2. 16 (Trbovlje, Krško, Ajdovščina, Izola, Ilirska Bistrica, Celje, Šmarje pri Jelšah, Sežana, Zagorje, Maribor, Novo Mesto -2x, Gornja Radgona, Škocjan pri Domžalah).
- Mencinger Lea: Smeh - toda dober. (Gorenjski glas, 16. 6. 1995). Napoved.
- Dovjak Krištof: Angleški božični puding. (Dnevnik, 6. 10. 1995).
- Vurnik France: Zabavne igrice v špitalu. (Gorenjski glas, 6. 10. 1995).
- Pezdir Slavko: In kje se je izgubil pes? (Delo, 7. 10. 1995).
- Vehovar Milena: To imamo v družini. (Večer, 16. 10. 1995).
- Vehovar Milena: Kjer se prepirata dve, princ ljubi obe. (Slovenec, 18. 11. 1995).
- Skok Tatjana: Med štirimi vrati. (Mag, 22. 5. 1996).
- 19. 01. 1996: Dnevi komedije (sezona 1995/1996).
Opombe in statistika