Ödön von Horváth
KAZIMIR IN KAROLINA
KASIMIR UND KAROLINE
Mestno gledališče ljubljansko
Datum premiere: 21. 9. 1983,
Prevajalec: Borut Trekman
Avtor songov: Jura Soyfer
Avtor songov: Kurt Tucholsky
Prevajalec songov: Ervin Fritz
Režiser: Žarko Petan
Dramaturg: Borut Trekman
Scenograf: Meta Hočevar
Kostumograf: Alenka Bartl
Avtor glasbe: Urban Koder
Koreograf: Lojzka Žerdin
Korepetitor: Borut Lesjak
Lektor: Majda Križaj
Vloge:
Slavko Cerjak - Kazimir
Stanislava Bonisegna - Karolina
Franček Drofenik - Rauch
Janez Eržen - Speer
Matjaž Turk - Izklicevalec
Srečo Špik - Liliputanec
Ivan Jezernik - Schürzinger
Marko Simčič - Merklov Franc
Marjeta Gregorač - Njegova Erna
Marija Lojk - Elli
Marijana Jaklič Klanšek - Marija
Jože Lončina - Mož s pasjo glavo
Nika Juvan Kalan - Juanita
Maja Boh - Natakarica
Milan Kalan - Bolničar
Tomaž Pipan - Zdravnik
Slavko Strnad - Slaščičar
Slavko Strnad - Policaj
Mira Bedenk - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Nadja Strajnar - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Milan Kalan - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Tomaž Pipan - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Jožica Avbelj - Pevka
Borut Lesjak - Pianist (k. g.)
Avtor songov: Jura Soyfer
Avtor songov: Kurt Tucholsky
Prevajalec songov: Ervin Fritz
Režiser: Žarko Petan
Dramaturg: Borut Trekman
Scenograf: Meta Hočevar
Kostumograf: Alenka Bartl
Avtor glasbe: Urban Koder
Koreograf: Lojzka Žerdin
Korepetitor: Borut Lesjak
Lektor: Majda Križaj
Vloge:
Slavko Cerjak - Kazimir
Stanislava Bonisegna - Karolina
Franček Drofenik - Rauch
Janez Eržen - Speer
Matjaž Turk - Izklicevalec
Srečo Špik - Liliputanec
Ivan Jezernik - Schürzinger
Marko Simčič - Merklov Franc
Marjeta Gregorač - Njegova Erna
Marija Lojk - Elli
Marijana Jaklič Klanšek - Marija
Jože Lončina - Mož s pasjo glavo
Nika Juvan Kalan - Juanita
Maja Boh - Natakarica
Milan Kalan - Bolničar
Tomaž Pipan - Zdravnik
Slavko Strnad - Slaščičar
Slavko Strnad - Policaj
Mira Bedenk - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Nadja Strajnar - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Milan Kalan - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Tomaž Pipan - Spački in obiskovalci na Oktoberfestu
Jožica Avbelj - Pevka
Borut Lesjak - Pianist (k. g.)
Prva slovenska uprizoritev
Število aktivnih sezon: 1
Predstava je zaključena.
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 27
1983/1984
- Število ponovitev: 27
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 7918
1983/1984
- Število gledalcev: 7918
Opombe:
Gled. list št. 1.
- Ivan Jezernik: Priznanje ZDUS (za vlogo Schürzingerja, 1984)
Opombe in statistika