Franz Lehar
DEŽELA SMEHLJAJA Romantična opereta
DAS LAND DES LÄCHELNS
Opera in balet SNG Maribor
Datum premiere: 1. 6. 1997, OMB, nova dvorana
Adaptator: Joža Ambrož
Prevajalec: Niko Štritof
Režiser: Vlado Štefančič
Asistenca režije: Olja Ilić
Lektor: Joža Ambrož
Scenograf: Mirjana Koren
Slikar: Janez Rotman
Slikar: Stojan Grauf
Kostumograf: Ingrid Begović
Koreograf: Sonja Kastl
Asistenca koreografije: Bojana Hinteregger
Libretist: Fritz Löhner
Libretist: Ludwig Herzer
Korepetiranje: Olga Pečenij (solistov)
Korepetiranje: Robert Mracsek (baleta)
Zborovodja: Robert Mracsek
Dirigent: Simon Robinson
Oblikovalec luči: Franci Rampre
Vloge:
Štefan Kunštek - Sluga pri Lichtenfelsu
Aglaja Falcieri
Mircea Golescu
Rajka Grabar - Franzi
Bojan Hinteregger - Fu-Li
Florin Ibraši - Balet solo
Nevenka Kiseljak - Toni
Helena Klasič
Dušan Kobal - Grof Gustav von Pottenstei
Svetlana Čursina - Lisa
Vadim Kurgajev
Vladimir Kuzkin
Vasilij Kuzkin
Vladimir Kuzkin - Balet solo
Petar Marić
Gabriel Marin
Pia Mlekuš
Pia Mlekuš - Balet solo
Valentina Turcu
Cleopatra Purice
Mia Prašo
Alenka Pinterič - Ekscelenca Hardegg
Ines Petek
Zoran More - Višji evnuh
Andreja Zakonjšek - Mi
Tanja Vuzem - Fini
Marko Unterajter
Slavčo Stoleski
Zrinko Sočo - Princ Sou Chong
Marjan Bačko - Chang
Emil Baronik - Grof Ferdinand Lichtenfels
Galina Čajka
Adriana Cioata - Balet solo
Irena Reichenberg - Vali
Prevajalec: Niko Štritof
Režiser: Vlado Štefančič
Asistenca režije: Olja Ilić
Lektor: Joža Ambrož
Scenograf: Mirjana Koren
Slikar: Janez Rotman
Slikar: Stojan Grauf
Kostumograf: Ingrid Begović
Koreograf: Sonja Kastl
Asistenca koreografije: Bojana Hinteregger
Libretist: Fritz Löhner
Libretist: Ludwig Herzer
Korepetiranje: Olga Pečenij (solistov)
Korepetiranje: Robert Mracsek (baleta)
Zborovodja: Robert Mracsek
Dirigent: Simon Robinson
Oblikovalec luči: Franci Rampre
Vloge:
Štefan Kunštek - Sluga pri Lichtenfelsu
Aglaja Falcieri
Mircea Golescu
Rajka Grabar - Franzi
Bojan Hinteregger - Fu-Li
Florin Ibraši - Balet solo
Nevenka Kiseljak - Toni
Helena Klasič
Dušan Kobal - Grof Gustav von Pottenstei
Svetlana Čursina - Lisa
Vadim Kurgajev
Vladimir Kuzkin
Vasilij Kuzkin
Vladimir Kuzkin - Balet solo
Petar Marić
Gabriel Marin
Pia Mlekuš
Pia Mlekuš - Balet solo
Valentina Turcu
Cleopatra Purice
Mia Prašo
Alenka Pinterič - Ekscelenca Hardegg
Ines Petek
Zoran More - Višji evnuh
Andreja Zakonjšek - Mi
Tanja Vuzem - Fini
Marko Unterajter
Slavčo Stoleski
Zrinko Sočo - Princ Sou Chong
Marjan Bačko - Chang
Emil Baronik - Grof Ferdinand Lichtenfels
Galina Čajka
Adriana Cioata - Balet solo
Irena Reichenberg - Vali
Število aktivnih sezon: 3
Predstava je zaključena.
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 15
1996/1997
- Število ponovitev: 6
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 5
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 4
- Število ponovitev na gostovanjih: /
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 10850
- Število gledalcev na gostovanjih: 1731
1996/1997
- Število gledalcev: 3820
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 3830
- Število gledalcev na gostovanjih: 1300
- Število gledalcev: 3200
- Število gledalcev na gostovanjih: 431
Opombe:
Po Victorju Léonu. S Pio mlekuš je v baletnem zboru alternirala Adriana Cioata, z Vladimirjem Kuzkinom pa Florin Ibraši. Gledališki list 1996/97. /
V okviru abonmaja PDG "Opera in balet".
- Krušec Dejan: V deželi smehljaja je tudi jok. (Večer, 3. 6. 1997).
- Mihelčič Pavel: Operni sentiment za srce in dušo. (Delo, 3. 6. 1997).
- Vehovar Milena: Dežela smehljaja kot grozljivka. (Večer, 29. 8. 1998).
Opombe in statistika