Bernard-Marie Koltès
ROBERTO ZUCCO
ROBERTO ZUCCO
SNG Drama Ljubljana
Datum premiere: 12. 12. 2009, DLJ, Veliki oder.
Prevajalec: Aleš Berger
Režiser: Philippe Calvario
Dramaturg: Diana Koloini
Scenograf: Aurélie Maestre
Kostumograf: Aurore Popineau
Glasbena oprema: Eric Neveux
Lektor: Barbara Korun
Oblikovalec luči: Bertrand Couderc
Svetovalec za borilne veščine: Sebastjan Starič
Asistenca režije: Renata Vidič
Asistenca scenografije: Bine Skrt
Asistenca kostumografije: Claire Schwartz
Prevajalec: Ana Prislan (na vajah)
Vloge:
Marko Mandić - Roberto Zucco
Milena Zupančič - Njegova mati, Šefica
Tina Vrbnjak - Punca
Veronika Drolc - Njena sestra
Valter Dragan - Njen brat
Marko Okorn - Njen oče, Melanholični inšpektor, Moški v parku
Katja Levstik - Njena mati, Kurba, Ženska v parku
Dare Valič - Star gospod
Petra Govc - Elegantna gospa
Andrej Zalesjak - Otrok (Agrft) - alt.
Edvin Dervišević - Otrok (k. g. ) - alt.
Gorazd Logar - Gorila, Zvodnik
Vanja Plut - Kurba, čisto iz sebe, Ženska v parku
Matija Rozman - Prvi stražar, Inšpektor, Prvi policist
Aljaž Jovanović - Drugi stražar, Komisar, Drugi policist
Maja Končar - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku
Sabina Kogovšek - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku
Barbara Žefran - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku
Matevž Müller - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (Agrft)
Miha Rodman - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (Agrft)
Andrej Zalesjak - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (Agrft) - alt.
Edvin Dervišević - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (k. g. ) - alt.
Režiser: Philippe Calvario
Dramaturg: Diana Koloini
Scenograf: Aurélie Maestre
Kostumograf: Aurore Popineau
Glasbena oprema: Eric Neveux
Lektor: Barbara Korun
Oblikovalec luči: Bertrand Couderc
Svetovalec za borilne veščine: Sebastjan Starič
Asistenca režije: Renata Vidič
Asistenca scenografije: Bine Skrt
Asistenca kostumografije: Claire Schwartz
Prevajalec: Ana Prislan (na vajah)
Vloge:
Marko Mandić - Roberto Zucco
Milena Zupančič - Njegova mati, Šefica
Tina Vrbnjak - Punca
Veronika Drolc - Njena sestra
Valter Dragan - Njen brat
Marko Okorn - Njen oče, Melanholični inšpektor, Moški v parku
Katja Levstik - Njena mati, Kurba, Ženska v parku
Dare Valič - Star gospod
Petra Govc - Elegantna gospa
Andrej Zalesjak - Otrok (Agrft) - alt.
Edvin Dervišević - Otrok (k. g. ) - alt.
Gorazd Logar - Gorila, Zvodnik
Vanja Plut - Kurba, čisto iz sebe, Ženska v parku
Matija Rozman - Prvi stražar, Inšpektor, Prvi policist
Aljaž Jovanović - Drugi stražar, Komisar, Drugi policist
Maja Končar - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku
Sabina Kogovšek - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku
Barbara Žefran - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku
Matevž Müller - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (Agrft)
Miha Rodman - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (Agrft)
Andrej Zalesjak - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (Agrft) - alt.
Edvin Dervišević - Kurbe, Zvodniki, Ženske in moški v parku (k. g. ) - alt.
Število aktivnih sezon: 2
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 22
2009/2010
- Število ponovitev: 18
- Število ponovitev na gostovanjih: /
- Število ponovitev: 4
- Število ponovitev na gostovanjih: /
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 5536
2009/2010
- Število gledalcev: 4388
- Število gledalcev na gostovanjih: /
- Število gledalcev: 1148
- Število gledalcev na gostovanjih: /
Opombe:
Gledališki list 2009/10-5. V koprodukciji s Cie Philippe Calvario. V sodelovanju s Culturesfrance in s Francoskim inštitutom Charles Nodier Ljubljana. V gledališkem listu objavljeno besedilo drame.
Opombe in statistika