Jean-Baptiste Poquelin Molière
LJUDOMRZNEŽ
LE MISANTHROPE
SNG Nova Gorica
Datum premiere: 13. 10. 1994, PDG.
Prevajalec: Marija Javoršek
Režiser: Dušan Jovanović
Dramaturg: Martina Bremec
Lektor: Srečko Fišer
Scenograf: Marjan Kravos
Slikar: Branko Drekonja
Asistenca kostumografije: Ariana Malec
Kostumograf: Barbara Stupica
Koreograf: Tanja Zgonc
Maska: Ariana Malec (oblikovalka ->)
Maska: Barbara Stupica
Avtor glasbe: Drago Ivanuša
Oblikovalec luči: Samo Oblokar
Vloge:
Veronika Drolc - Arsinoa
Ivo Barišič - Bask, DuBois
Iztok Mlakar - Klitander
Bine Matoh - Akast
Dušanka Ristič - Elianta
Neda Rusjan Bric - Celimena
Rastko Krošl - Oront
Jože Hrovat - Filint
Radoš Bolčina - Alcest
Režiser: Dušan Jovanović
Dramaturg: Martina Bremec
Lektor: Srečko Fišer
Scenograf: Marjan Kravos
Slikar: Branko Drekonja
Asistenca kostumografije: Ariana Malec
Kostumograf: Barbara Stupica
Koreograf: Tanja Zgonc
Maska: Ariana Malec (oblikovalka ->)
Maska: Barbara Stupica
Avtor glasbe: Drago Ivanuša
Oblikovalec luči: Samo Oblokar
Vloge:
Veronika Drolc - Arsinoa
Ivo Barišič - Bask, DuBois
Iztok Mlakar - Klitander
Bine Matoh - Akast
Dušanka Ristič - Elianta
Neda Rusjan Bric - Celimena
Rastko Krošl - Oront
Jože Hrovat - Filint
Radoš Bolčina - Alcest
Število aktivnih sezon: 1
Predstava je zaključena.
Vse ponovitve
- Število ponovitev: 14
1994/1995
- Število ponovitev: 14
Vsi gledalci
- Število gledalcev: 3614
1994/1995
- Število gledalcev: 3614
Opombe:
Besedilo prevoda je ponekod prilagojeno konceptu predstave. Gledališki list, letnik 39, št. 2. /
- De Brea Diego: Ženska, ki ima vse pod kontrolo: pogovor z Nado Bric, igralko osrednje vloge v Molierovem Ljudomrznežu. (Primorske novice, 11. 10. 1994).
- Predan Vasja: Ples živih senc minljivih predstav: gledališki dnevnik 1994-95. (Sodobnost, 14. 10. 1994). Sodobnost 42/1994 št. 11/12 str. 1008-1021.
- Inkret Andrej: Aktualizirani Moliere: premiera v Novi Gorici. (Delo, 18. 10. 1994).
- Novak Jernej: Ljudomrznež v današnjem svetu. (Slovenec, 22. 10. 1994).
- Lovec Zdenka: "A kaj ljubezen za razum se meni". Nova premiera novogoriškega Primorskega dramkega gledališča v Novi Gorici. (Večer, 24. 10. 1994).
- Predan Vasja: Današnji ljudomrznik. (Razgledi, 28. 10. 1994).
Opombe in statistika